PENTRU A OPRI - превод на Български

• за спиране
• за прекратяване
• за да изключите
• за да попречи
• за да спира
• да спрете да
• да предотврати
• да прекратим
• за изключване
• с цел да се спре
• за да се откажат
• за да потисне
• за възпиране
• за да се преустанови

Примери за използване на Pentru a opri на Румънски и техните преводи на Български

Pentru a opri sesiunea de partajare, selectați Stop.
За да прекратите сесията за споделяне, кликнете върху Спиране на споделянето.

Pentru a opri sângerarea internă;
Спиране на вътрешното кървене;

Efectiv scoate oxigenul din cameră pentru a opri focul… Focul are nevoie de oxigen.
Изсмуква кислорода от помещението, за да потуши пожара.

Mai bine pentru a opri alegerea pe cenușiu șatenе.
По-добре да спре своя избор на пепельном шатене.

Pentru a opri avansarea bolii,
За да спра развитието на болестта,

Pentru a opri manual înregistrarea.
Ръчно спиране на записа.

Aşa împuşti pentru a opri.
Така се стреля, за да го спреш.

Pentru a opri ceea ce a făcut Muirfield.
За да спрa това, което Мюрфилд направиха.

Susține antrenamentele intense pentru a opri ginecomastia.
Поддържа интензивни тренировки, за да се предотврати гинекомастия.

Calciu, pentru a opri pierderea musculare.
Калций, за да се предотврати загуба на мускулна.

Facţiunea Sudistă va face tot posibilul pentru a opri o nouă anchetă.
Южната фракция ще направи всичко по силите си, за да предотврати ново разследване.

Vei avea nevoie de mai mult de otel obisnuit pentru a opri Bestia.
Ще ти трябва повече от обикновена стомана, за да спреш Звяра.

Deci, te-ai împuşcat pentru a opri vocile?
И реши да се застреляш, за да спреш гласовете?

Ce poate face fiecare dintre noi pentru a opri poluarea?
Какво може да направи всеки един от нас, за да предотврати замърсяването на природата?

Nici măcar nu au o strategie pentru a opri aceste citații!
Дори нямаш стратегия, за да спреш тези призовки!

Comunitatea internațională trebuie să facă tot posibilul pentru a opri masacrarea populației.
Международната общност трябва да направи всичко по силите си, за да прекрати избиването на населението.

N-o să aşteptăm să găsim o ursoaică pentru a opri un război civil!
Не може да чакаме мечката, за да предотвратим гражданска война!

Am nevoie doar numerele pentru a opri filare.
Просто имам нужда от цифрите за да спра да се въртя.

Utilizați CTRL+ C pentru a opri.
Използвайте CTRL+ C, за да го спре.

Și voi vedea ce pot face pentru a opri Hektor.
А аз ще видя какво мога да направя, за да спра Хектор.