PERELE - превод на Български

Примери за използване на Perele на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

piersicile şi perele.

праскови и круши.

Vrei să împărţim perele mele?- Nu,?

Искаш ли да си поделим прасковата?

Raymond primeşte şi perele?

Реймънд получава също и круште?

În condiții dificile, unde în timpul iernii există înghețuri severe, perele sunt plantate până în septembrie 20-25,

В тежки условия, където през зимата има тежки студове, крушите са засадени до 20-25 септември,

adăugați perele și adăugați atât la varză, cât și la cârnați.

добавете крушите и добавете и двете към зеле и наденица.

cu un teren de grădină, după ce rugina adesea uimește mărul sau perele.

след като ръждата често удивява ябълки или круши.

A putrezi înseamna… putrezite, ca merele ca perele, care arata bine pe afara

Изгнили е като… при ябълките и крушите, които отвън са хубави,

iar perele încep să sufere de lipsa de minerale.

толкова необходими за дървото, а крушата започва да страда от липсата на минерали.

puțin mai parfumat, de la perele necoapte.

малко по-малко ароматно сладко от неузрели круши.

Trebuie să coajați merele și perele de pe piele, scoateți miezul

Трябва да отлепите ябълките и крушите от кожата, да отстраните ядрото

Cu o valoare atât de scăzută a energiei, perele chinezesc are o bogată compoziție de minerale și vitamine.

С толкова ниска енергийна стойност китайската круша има богат състав от минерали и витамини.

atacuri de insecte dăunătoare, iar perele nu fac excepție în această privință.

от атаките на вредители, не прави изключение в това отношение са и круши.

în toamnă, perele este hrănit astfel de îngrășăminte ca sulfatul de potasiu și superfosfatul.

дървото е толкова ужасно, през есента крушата се подхранва такива торове като калиев сулфат и суперфосфат.

Mai mult decat atat, perele sunt bogate in antioxidanti puternici sub forma de vitamina C, care protejeaza celulele de radicalii liberi.

Нещо повече, крушите са богати на мощни антиоксиданти под формата на витамин С, който предпазва клетките от свободните радикали.

datele roșii și perele chinezesc.

червено дати и китайски круша.

pentru a face o astfel de compoziție la fel de ușoară ca și perele de focă.

изисква специални умения и да придаде такъв състав толкова лесно, колкото и круши.

astfel încât perele să nu fie afectat de boală.

така че крушата да не е засегната от заболяване.

În timpul recoltării, trebuie să sortați perele, asigurați-vă că excludeți omizi putreziți,

По време на събирането на реколтата трябва да сортирате крушите, не забравяйте да изключите изгнили,

bine în 4-6 zile, altfel perele blânzi vor perița, putrezi și cădea.

в противен случай крехките круши ще се гърчат, изгниват и падат.

Perele gallic- o insectă care afectează foarte des pere

Гълъбска круша- насекомо, което много често засяга крушите