PERMIȚÂNDU-VĂ - превод на Български

• ви позволява
• ви дава възможност
• ще ви позволи
• като ви
• позволявайки ви
• ви позволяват
• ви позволи

Примери за използване на Permițându-vă на Румънски и техните преводи на Български

Scopul este de a oferi studenților experiența relevantă a vieții profesionale, permițându-vă să câștigați competențe prin activități interactive.
Целта е студентите да получат съответния опит в трудовия живот, което ви дава възможност да придобиете компетентност чрез интерактивна работа.

esențiale pentru cumpărăturile online, permițându-vă să puneți articole în coș, spre exemplu.
важност за онлайн пазаруването, като например ви позволяват да поставяте артикули в кошницата.

oferim resurse pentru orice reclamație pe care o facem, permițându-vă să urmăriți mai detaliat acest subiect.
предоставяме ресурси за всички претенции, които правим, позволявайки ви да преследвате темата по-подробно.

la exercițiile de la domiciliu, permițându-vă să învățați rapid crustele cuvintelor și gramaticii.
домашните упражнения, които ви позволяват бързо да научите думите и граматиката на трохите.

publice și de voluntariat, permițându-vă să învățați și să împărtășiți experiențe cu o serie de profesioniști în afaceri.
доброволчески организации, които ви позволяват да учите и споделяте опит с редица професионалисти в бизнеса.

metode de cercetare, permițându-vă să aplicați principii științifice pe teme istorice.
изследователски методи, които ви позволяват да прилагате научни принципи към историческите теми.

Suportul de montare cu blocare de siguranță poate fi rotit 360 °, permițându-vă poziționare optimă a GALAXY dvs. S4 ®.
Монтажната скоба със заключване за безопасност може да се завърта на 360 ° ви позволяват оптимално позициониране на вашия GALAXY S4 ®.

Simetria atractivă a designului acestui dormitor este completată de două lămpi cu suporturi reglabile, permițându-vă să citiți confortabil fără a include iluminatul general.
Атрактивната симетрия на дизайна на тази спалня е допълнена от две лампи с регулируеми държачи, които ви позволяват да четете удобно, без да включвате общо осветление.

Echipa noastră de experți de comercianți și-au făcut munca grea permițându-vă să alegeți cel mai bun broker pentru experiența dvs. de tranzacționare cu usurinta.
Нашият екип от експерти, търговци направиха тежка работа позволява ви да изберете най-добър брокер за търговия с лекота.

Funcția de vacanță permițându-vă să setați temperatura la 12 grade
Функция за почивка позволява ви да настроите температурата на 12 градуса

Acesta funcționează perfect cu toate aplicatiile standard, Mac, permițându-vă să tastați practic oriunde o tastatură hardware pot fi folosite.
Тя работи безпроблемно с всички стандартни Mac приложения, позволяващи ви да напишете почти навсякъде може да се използва една хардуерна клавиатура.

Acces pentru retrageri este sub 24 de ore, permițându-vă acces la bani mai repede decât alte titularii de cont.
Достъп на изход до 24 часа, което позволява ви достъп до парите си по-бързо, отколкото други на притежатели на сметки.

Acestea sunt completate de perioade interactive online care oferă interacțiune maximă între studenți și facultate și permițându-vă să studieze când vi se potriveste cel mai bine.
Те се допълват от интерактивни онлайн периоди, осигуряващи максимално взаимодействие между студенти и преподаватели и ви дава възможността да учат, когато тя ви подхожда най-добре.

Întâlniri cu profesioniști din companii mari și alți studenți, permițându-vă să vă extindeți rețeaua de contacte.
Срещи с професионалисти от големи компании и други студенти, които ще ви позволят да разширите мрежата си от контакти.

Obiectul ales de dvs. evidențiază butonul albastru de opțiuni, permițându-vă să-l modificați de acolo.
Избраният от вас обект подчертава синия бутон, позволяващ ви да правите промени оттук нататък.

Toate cazinourile noastre ofera bonusuri de bun venit generos de depozit, permițându-vă jucătorului să joace pentru mult mai mult pentru mai puțin.
Всички наши казина предлагат бонуси при депозит щедър добре дошли, ви позволява на играча да играе за много по-дълго за по-малко.

lungește gradele de ATP oferite, permițându-vă să ridice mai greu,
се простира на степените на предлагана ATP, ви позволява да се вдигне по-трудно,

Permițându-vă să faci asta ar fi fost permițându-vă să mori, și sunteți încă oamenii mei.
Да ви позволя това, означава да ви оставя да умрете. а вие сте моите хора.

Acesta este dotat cu o funcție factură permițându-vă să factura furnizorilor
Тя притежава неограничен брой членове. Той идва с функция фактура като ви дава възможност да таксуват доставчици

ceea ce întârzie oboseala, permițându-vă să-și exercite mai mult timp.
серотонин тялото ви генерира, което отлага умората, ви позволява да тренировка за по-дълго.