PERSONALIZATA - превод на Български

• персонализирана
• индивидуален
• персонални
• персонализирано
• персонализирани
• персонализиран
• по поръчка

Примери за използване на Personalizata на Румънски и техните преводи на Български

O harta personalizata ce arata calatoria stramosilor dumneavoastra si unde s-au stabilit acestia initial in lumea antica.
Персонализирана карта, изобразяваща миграционния път на Вашите деди и къде те са се заселили първоначално в древния свят.

O dieta personalizata care ti se potriveste este de ceea ce ai nevoie,
Индивидуален хранителен режим, който е подходящ за вас е това,

În oricare dintre cele trei optiuni, aplicatia va recomanda o strategie personalizata pentru nevoile fermierului si care sa combata nivelul de presiune al Orobanche.
Във всеки случай, приложението ще предложи персонализирана стратегия, която отговаря на натиска от OR и нуждите на фермата.

Acest dicţionar de vise online, împreună cu propriile experienţe şi cu circumstanţele personale, iti va servi in ghidarea spre o interpretare personalizata si plina de inteles.
Този речник, заедно с вашите собствени лични преживявания, спомени и обстоятелства, ще послужи да ви преведе през смислен и персонални тълкуване.

Revista, considerata prima publicatie personalizata, este inca in circulatie,
Списанието, смятано за първото издание по поръчка, има успех

Impreuna cu dumneavoastra vom determina serviciile de care aveti nevoie si va vom propune o oferta personalizata in functie de pachetele de servicii alese.
Заедно с Вас ще определим услугите, от които имате нужда и ще предложим персонализирана оферта, в зависимост от избрания пакет услуги.

Acest dictionar, impreuna cu propriile experiente, amintiri si imprejurari personale, va vor servi pentru a va ghida printr-o interpretare semnificativa si personalizata.
Този речник, заедно с вашите собствени лични преживявания, спомени и обстоятелства, ще послужи да ви преведе през смислен и персонални тълкуване.

Ro utilizeaza cookie-uri pentru a asigura o experienta de navigare personalizata si fluida si pentru scopuri de marketing.
Ro използва"бисквитки", за да осигури персонализирана и плавна навигационна работа и за маркетингови цели.

Am căutat o soluție personalizata, care sa coincida cu modul nostru specific de lucru.
Не исках да използвам универсална програма, а търсех персонализирано решение, което да отговори на нашия специфичен начин на работа.

unde se serveşte o pizza personalizata.
в която се сервират пици по поръчка.

Preturi mici pentru bobine de aprindere pentru producatorii si furnizorii Suzuki Sidekick- bobina de aprindere personalizata cu ridicata- YAOPEI.
Ниска цена нови запалителни бобини за производителите и доставчиците на Suzuki Sidekick- персонализирана запалителна бобина на едро- YAOPEI Начало За нас.

Oferim consultanta tehnica GRATUITA personalizata in functie de nevoile fiecarui client,
Ние предлагаме безплатни технически консултации персонализирани според нуждите на всеки клиент, предоставяни от лицензирани инженери,

Pentru a va oferi publicitate personalizata având consimţământul dvs. separat, atunci când este necesar;
Да предоставяме персонализирано съдържание и реклами с отделното Ви съгласие, където е необходимо.

Acest modul cookie este creat atunci cand un dezvoltator utilizeaza metoda _setCustomVar cu o variabila personalizata la nivel de vizitator.
Тази"бисквитка" се създава, когато разработчикът използва метода_setCustomVar с персонализирана променлива на ниво посетител.

Fonturile diferite, combinate cu aliniere personalizata, spatiere, dimensiune si culoare,
Различните шрифтове, комбинирани с персонализирани подреждания, разстояние, размер

Noi folosim informatiile in primul rand pentru a va oferi o experienta personalizata, cu informatiile, resursele si serviciile relevante si utile pentru dumneavoastra.
Нашата цел е да ви предоставим персонализирано онлайн преживяване, което ви предоставя информация, ресурси и услуги, които са най-подходящи и полезни за вас.

Dupa acceptarea ofertei de pret vei primi o fisa personalizata pe care va trebui sa o completezi si s-o trimiti pe mail.
След като приемете офертата си, ще получите персонализиран формуляр, който ще трябва да попълните и изпратите по пощата.

Site-ul WEB utilizeaza cookie-uri pentru a asigura o experienta de navigare personalizata si fluida si pentru scopuri de marketing.
Сайтът WEB използва"бисквитки", за да осигури персонализирана и плавна навигационна работа и за маркетингови цели.

Fonturile diferite, combinate cu aliniere personalizata, spatiere, dimensiune si culoare,
Различните шрифтове, съчетани с персонализирани изравнения, разстояние, размер

Site-ul nostru incearca sa ofere vizitatorilor multiplele avantaje ale tehnologiei internetului si sa furnizeze o experienta personalizata si interactiva.
Трипси Интернешънъл се стреми да предложи на своите посетители и потребители многобройните предимства на интернет технологиите и да осигури интерактивно и персонализирано преживяване.