PLANIFICĂRI - превод на Български

• планиране
• плануване
• планирането

Примери за използване на Planificări на Румънски и техните преводи на Български

semnalează importanța unei bune planificări și pregătiri înainte de a pleca la drum.
подчертава колко са важни доброто планиране и подготовката преди тръгване на път.

semnalează importanța unei bune planificări și pregătiri înainte de a pleca la drum.
подчертава колко са важни доброто планиране и подготовката преди тръгване на път.

semnalează importanța unei bune planificări și pregătiri înainte de a pleca la drum.
подчертава колко са важни доброто планиране и подготовката преди тръгване на път.

mai simple pentru a vizualiza planificări, a schimba ture,
на първата линия(firstline worker), с които те да преглеждат графици, да разместват смени,

să facă upgrade la aplicațiile web conform propriilor planificări.
да надстроят уеб приложенията според техния собствен график.

strategie pe termen lung, însă clienții pot utiliza compatibilitatea cu versiunile anterioare din Internet Explorer 11 pentru a face upgrade la aplicațiile web conform propriilor planificări.
е най-добрата дългосрочна стратегия, но клиентите могат да използват обратната съвместимост в Internet Explorer 11 за надстройка на уеб приложения според собствен график.

Consultanții noștri profesioniști oferă oportunități în creștere de piață, noi planificări ale liniei de producție,
Нашите професионални консултанти предлагат нарастващи пазарни възможности, ново планиране на производствената линия,

baze optime pentru planificări de sisteme orientate către viitor- toate acestea de la o singură sursă.
оптимална база за планиране на бъдещите системи- всичко това от един единствен източник.

mă alătur cererii adresate Agenției de a depune eforturi în vederea îmbunătățirii viitoarelor planificări și monitorizări în vederea reducerii numărului de transferuri bugetare.
висок брой на бюджетни трансфери и се присъединявам към искането в бъдеще Агенцията да подобри своето планиране и мониторинг, за да намали броя на бюджетните трансфери.

ridică problema așa-numitei planificări familiale, care înseamnă reducerea populației Rusiei.”.
поставят въпроса за така нареченото семейно планиране, тоест за намаляване на населението на Русия“.

de asemenea, îmbunătățirea performanțelor de mediu ale sectorului public libanez prin sprijinul acordat Ministerului Mediului în vederea unei mai bune planificări și implementări a politicii de mediu.
за действие за Ливан, ще се подобрят и екологичните резултати на публичния сектор в Ливан, като на Министерството на околната среда ще се окаже подкрепа да планира и осъществява по-добре политиката за околната среда.

Acestia reprezinta stabilitatea si premisa planificarii pe termen lung.
Това ни осигурява стабилност и възможност за дългосрочно планиране.

Planificarea și dezvoltarea planurilor.
Проектиране и развитие на планове.

Cumva nu cred Regelui Planificarea regal se face din temnita.
Някак не ми се вярва кралските планове да се правят в затвора.

Planificarea unei diete corecte.
График на правилната диета.

Ciclul planificare monitorizare- control.
Цикъл“план- мониторинг- контрол”.

Planificarea și promovarea în continuare a transformării
План и допълнително насърчава преобразуването

Planificarea apartamentelor- proiecte de la aliste.
Проектиране на апартаменти- проекти от aliste lizarralde.

Planificarea testelor dumneavoastră sanguine lunare pentru observarea funcției hepatice.
График за вашите ежемесечни чернодробни изследвания.

Planificarea întreținerii locuinței
График за поддръжка на дома