Примери за използване на Platoului на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Este situat la poalele platoului Frangensko, locul de decontare Pashakyoy fondat de refugiații turci care fugeau dinspre Cadrilater din cauza deciziilor Tratatului de la Berlin.
Разположен е в подножието на Франгенското плато на мястото на селището Пашакьой, основано от тракийски бежанци, които бягат в свободна Южна Добруджа заради решенията на Берлинския договор.Situat pe cea mai inalta culme a Platoului Vaca, la 500 metri deasupra nivelului marii,
Grădinița de schi pentru tinerii schiori de 3-6 ani se află pe 2 hectare ale platoului de sud Roche Rousse
Детската ски градина за скиорите между 3 и 6 години се намира на голямото 2 хектъра южно плато Roche Roussegâştele cu capul dungat fac trecerea riscantă a munţilor în fiecare primăvară pentru a se înmulţi pe lacurile platoului.
всяка пролет лебедовата гъска прави рисковано планинско преминаване, за да се размножи в езерата на платото.din văiIe verzi spre peisajul lunar, fără copaci, aI platoului Tibetan.
се изкачваме учудващо бързо над зелените долини и влизаме в оголеното Тибетско плато.El a spus:"Am definit bazinul central al canalului, care credem că a fost principalul traseu de livrare al blocurilor de piatră la poalele platoului Gizeh".
Очертахме басейна на централния канал, който смятаме, че е основната зона за доставка до подножието на платото Гиза," казва той.vor începe traversarea platoului polar, folosind numai forțele proprii.
ще прекосяват полярното плато, влачейки провизиите с човешка сила.a fost zona principală de livrare de la poalele Platoului Giza.
е основната зона за доставка до подножието на платото Гиза.Petru și Pavel a fost construită pe o stâncă, la capătul estic al platoului Arbanasi, la o altitudine de 439 de metri.
Петър и Павел е построен върху скала в източния край на Арбанашкото плато на надморска височина 439 метра.localizata intr-o zona izolata al Platoului Selma din Oman.
разположена в отдалечен район на платото Селма в Оман.Grupul a început ascensiunea Ghețarului Beardmore și pe 20 decembrie au ajuns la începutul platoului polar unde au așezat un depozit.
Компанията започва изкачването на Беърдмор и на 20 декември достига началото на полярното плато, където изграждат склад„Горен Ледник“.In trecut aici au fost construite mai mult de 16.000 de mori de vant pentru a pompa apa din sol pentru irigarea terenurilor agricole ale platoului.
В миналото повече от 16. 000 вятърни мелници са построени за изпомпване на вода от земята за напояване на земеделските земи на платото.grindinii din această parte a platoului tibetan, jumătate de milion de oameni locuiesc în Changtang.
градушката в тази част на тибетското плато, половин милион души, известни като Чангпа, наричат това място дом.Marele Zid Chinezesc a fost construit în marginea de nord a platoului pentru a proteja inima imperiului.
Великата китайска стена била построена през северния край на платото за да опази сърцевината на империята.au fost descoperite peste tot în jurul platoului Gâza.
сложни тунелни системи са намирани по цялото плато Гиза.ascuns în jos într-o mișcare ondulatorie a platoului.
малко по-късно ме заведе в къщурката си, сгушена в една гънка на платото.conturul corect al platoului subacvatic pe care sunt situate.
както и подводното плато, на което са разположени.Cele trei vehicule ale noastre şi jeepurile voastre vor fi ascunse la baza platoului, aici, aici şi aici.
Нашите коли и вашите джипове ще се крият в подножието на платото- тук, тук и тук.Centrul platoului este o sursă de energie care ar putea da omenirii controlul asupra vieţii şi a morţii!
В центъра на Plateau е източник на енергия…, Че може да даде човечеството крайната… Контрол над живота и смъртта!De Crăciun s-a aflat pe marginea platoului. Aici avem unul pe care încă nu l-am putut plasa pe hartă.
