PLEVNELIEV - превод на Български

• плевнелиев

Примери за използване на Plevneliev на Румънски и техните преводи на Български

Preşedintele Plevneliev a declarat că va continua eforturile în vederea restabilirii dialogului politic.
Президентът Плевнелиев обяви, че ще продължи с опитите си да намери решение на политическата криза.

Oricare din cei doi ar ajunge în runda a doua a scrutinului, Plevneliev va câştiga, crede agenţia.
Който и от последните двама да стигне до балотаж, Плевнелиев ще спечели, смятат от агенцията.

Plevneliev, un specialist în tehnologia informaţiilor de 47 de ani,
Плевнелиев, на 47 г., с компютърно техническо образование,

Însă prima dezbatere publică, la care participă doar Plevneliev şi Kalfin, a avut loc cu aproximativ zece zile înainte de scrutin.
Но първият публичен дебат, в който участваха Плевнелиев и Калфин, беше проведен около десет дена преди изборите.

a mai spus Plevneliev.
в което се намираме", изтъкна Плевнелиев.

ministerul aparării lui Nicolai Nenciev și președinția lui Plevneliev, arată că cea ce s-a întâmplat la 16 iunie dă rezultate.
военното на Николай Ненчев, и президентското кресло на Плевнелиев, показва, че случилото се на 16 юни дава резултат.

Președintele Plevneliev în Parlament.
Президентът Плевнелиев в обръщение към парламента.

Preşedintele Plevneliev a avertizat că dacă țările UE se dovedesc incapabile de a depăși crizele ca o comunitate, sunt ameninţate de izolare și de instabilitate.
Президентът Плевнелиев предупреди, че ако държавите от ЕС се окажат неспособни да преодоляват кризите като единна общност са застрашени от изолация и нестабилност.

Pe lângă aceasta, Plevneliev a fost foarte eficient ca ministru şi a avut succes ca om de afaceri, aşa că am încredere în el".
Освен това Плевнелиев бе много ефективен като министър и успешен като бизнесмен, така че аз му имам доверие.".

foarte aplaudat de eurodeputatii reuniti la Strasbourg, Plevneliev a criticat deschis Moscova,
силно аплодирана от евродепутатите, г-н Плевнелиев остро разкритикува Москва,

a afirmat Plevneliev.
е казал Плевнелиев.

a declarat Plevneliev.
пазарните цени," заяви Плевнелиев.

Ponderea aprecierii lui Plevneliev rămâne la acelaşi nivel comparativ cu luna anterioară,
Делът на добрите оценки за Плевнелиев остава без промяна за последния месец,

Plevneliev, un pro-atlantist convins,
Росен Плевнелиев бе категоричен, че държавите,

Comentand cu privire la noua amanare a aderarii Bulgariei la Schengen, Plevneliev cere o mai buna recunoastere a eforturilor tarii sale de a pazi frontierele externe ale UE.
Във връзка с присъединяването към Шенгенското пространство, към което се стреми България, Плевнелиев поиска да се оценяват по-добре усилията на страната му за осигуряване на външната граница на ЕС.

La începutul lunii noiembrie, Plevneliev a declarat reporterilor
Плевнелиев заяви пред репортери в началото на ноември, че 30 незаконни постройки,

Plevneliev a demisionat din postul său de ministru la începutul lunii septembrie,
Плевнелиев се оттегли от министерския пост в началото на септември, след като управляващата

Deşi nici Plevneliev, nici Popova nu sunt membri GERB,
Макар че нито Плевнелиев, нито Попова са членове на ГЕРБ,

victoria lui Plevneliev ar permite formaţiunii GERB, condusă de premierul Boyko Borisov,
победата на Плевнелиев ще позволи на партията ГЕРБ на министър-председателя Бойко Борисов, която вече контролира правителството

Rossen Plevneliev la dezvoltare regională,
Росен Плевнелиев на регионалното развитие,