POLENUL DE ALBINE - превод на Български

• пчелният прашец
• пчелен прашец
• пчелния прашец

Примери за използване на Polenul de albine на Румънски и техните преводи на Български

Polenul de albine are în componența sa acizii grași
Пчелният прашец има в състава си необходимите мастни киселини

Polenul de albine Aproape nu există un om care nu a auzit despre polenul de albine
Пчелен прашец Почти няма човек, който да не е чувал за пчелния прашец

de sinteza care sa se poata compara cu polenul de albine in prevenirea bolii canceroase".
които могат да се сравнят с пчелния прашец по отношение превенцията на раковите заболявания.

Polenul de albine este cunoscut ca un produs apiterapeutic
Пчелният прашец е известен като апитерапевтичен продукт,

Știați că polenul de albine conține aproape toate substanțele nutritive solicitate de corpul uman?
Знаете ли, че пчелен прашец съдържа почти всички хранителни вещества, необходими на човешкото тяло?

Polenul de albine poate fi folosit ca un unguent pentru a accelera procesul de vindecare,
Пчелният прашец може да се използва като локална маз, за да се ускори лечебният процес,

Polenul de albine contine toti nutrientii noi oamenii au nevoie în ea granule mici.
Пчелният прашец съдържа всички хранителни вещества, ние, хората се нуждаят в нея малки гранули.

Polenul de albine conține cel puțin 50 de substanțe biologic active,
В пчелния прашец съдържа не по-малко от 50 биологично активни вещества,

Și în acest caz, polenul de albine va veni la salvare, care este adesea folosit pentru a rezolva diferite probleme ale oamenilor.
И в този случай, се притекат на помощ на пчелен прашец, който често се използва за решаване на различни проблеми на хората.

Polenul de albine ajută la întărirea organismului tot mai mare al unui copil,
Пчелният прашец помага за укрепване на нарастващото тялото на дете, и се препоръчва за лечение на колеблив

Polenul de albine este un produs pe care albinele colectează de la plantele cu flori
Пчелният прашец е продукт, който пчелните пчели се събират от цъфтящи растения

Cercetatorii au efectuat experimente in vivo si in vitro si au descoperit ca polenul de albine prezinta actiune antialergica datorita capacitatii sale de a inhiba activarea celulelor mastocite, care joaca un rol important in faze timpurii si tarzii ale reactiilor alergice.
Изследователите са направили инвитро експерименти и са открили, че пчелен прашец има антиалергично действие поради способността му да инхибира активирането на мастоцитите, което играе важна роля в ранните и късни фази на алергичните реакции.

Polenul de albine are intre 25-40% proteine,
Пчелният прашец има между 25 до 40 процента протеин

Înainte de a utiliza polenul de albine sau de a da copiilor ei,
Преди да използвате пчелен прашец или да даде на децата си,

având o astfel de problemă, după ce ați luat polenul de albine, veți avea înroșirea ochilor,
след като сте взели пчелния прашец, ще имате зачервяване на очите,

Polenul de albine este un produs pe care albinele de miere sunt colectate de la plantele înflorite
Пчелният прашец е продукт, който пчелните пчели се събират от цъфтящи растения

Cu toate acestea, polenul de albine poate fi adăugat neobișnuit la alimente,
Въпреки това, пчелен прашец може да бъде незабележимо добавен към храната,

Polenul de albine are între 25-40% proteine,
Пчелният прашец има между 25 до 40 процента протеин

Cercetatorii au efectuat experimente si au descoperit ca polenul de albine are actiune antialergica datorita capacitatii sale de a inhiba activitatea celulelor mastocite, care joaca un
Изследователите са направили инвитро експерименти и са открили, че пчелен прашец има антиалергично действие поради способността му да инхибира активирането на мастоцитите, което играе важна роля в ранните

Polenul de albine a fost considerat unul din produsele naturale cele mai bogate in nutrienţi pana in 1995,
Пчелният прашец се смяташе за един от най-богатите на хранителни вещества естествен продукт до 1995 г. Тогава научните изследвания