POLIMERIC - превод на Български

• полимерен
• полимерно
• полимерна
• полимерни

Примери за използване на Polimeric на Румънски и техните преводи на Български

pentru a prelungi funcționarea, este tratat cu un compus de silicon sau un lac polimeric.
за да удължи срока на експлоатация, той се обработва със силиконово съединение или полимерен лак.

pe suprafața mașinii este formată dintr-un film protector polimeric.
в структурата на материала, върху повърхността на машината е оформен от полимерен защитен филм.

În același timp, pe imagine se aplică un strat protector de laminat polimeric, care va asigura conservarea imaginii pentru o lungă perioadă de timp.
Едновременно с това върху изображението се полага защитен слой от полимерен ламинат, който ще осигури запазването на изображението за дълго време.

liantul polimeric cationic și un agent de întărire polimeric pentru reticularea constituenților polimerici menționați mai sus.
катионното полимерно свързващо вещество, и полимерен втвърдител, използван за омрежване на посочените полимерни съставки.

(2013) a constatat, de asemenea, că polimeric nanocompozit Cd(II) este un precursor adecvat pentru prepararea nanoparticulelor de sulfură de cadmiu, cu morfologii interesante.
(2013) също така, че полимерният Cd(II) нанокомпозитни е подходящ прекурсор за получаване на кадмий сулфидни наночастици с интересни морфологии.

Rădăcinile florii pătrund cu ușurință în materialul polimeric și sunt hrănite din acesta pentru o perioadă lungă de timp.
Корените на цветята лесно проникват в полимерния материал и се подават от него за дълго време.

Spiro-compusul polimeric este o combinație de doi sau mai mulți atomi
Полимерното спиро съединение е комбинация от два

Materialul polimeric- carbonul este un fir de fibre fine ø de 5 până la 15 μm,
Полимерният материал- въглеродът е прежда от фин нишка от 5 до 15 μm,

Datorită stratului polimeric şi a difuzării prin straturile pielii,
В резултат на полимерната матрица и на дифузията на фентанил през слоевете на кожата,

Apoi am sintetizat nanoparticule CdS hexagonale cu morfologie sferică din descompunerea termică a nanocompozitului polimeric, cadmiu(II)- tioacetamidă/ PVA ca precursor.
След това се синтезира шестоъгълни CdS наночастици със сферична морфология от термично разграждане на полимерния нанокомпозитни, кадмий(II)- тиоацетамид/ PVA като прекурсор.

O duză de filare este o placă de matriță multi-pori prin care un fluid polimeric este extrudat pentru a forma fibre sintetice continue.
Филера е мулти-пори изтеглячна плоча, през която полимерната течност се екструдира за образуване на непрекъснати синтетични влакна.

este în lumina soarelui, grupul fotosensibil absoarbe prea multă energie pentru a rupe lanțul polimeric, eventual conducând la descompunerea plastică.
фоточувствителната група абсорбира твърде много енергия, за да разруши полимерната верига, което в крайна сметка води до пластично разграждане.

Ca urmare, influența cerneală termică a primit formă gazoasă și pătrunde în stratul polimeric și se fixează în țiglă.
В резултат на въздействието на топлинен мастилено получава газообразна форма и прониква в полимерното покритие и се закрепва в плочката.

În anumite condiții, moleculele de gaz ale lanțului polimeric creat, formând astfel un produs unic.
При определени условия, молекулите на полимерната верига газ създадени, като се образува уникален продукт.

Acesta este un material polimeric sub formă de bile colorate
Това е полимерен материал под формата на цветни

Sintetizat cu o puritate înaltă și o piatră de cuarț de 93%, un material polimeric de 7% și o cantitate mică de pigment anorganic în condiții de vid
Синтезирани с висока чистота и по-високи 93% кварцов камък, 7% полимерен материал и малко количество неорганичен пигмент под вакуум

Si pentru utilizarea indelungata in conditii dificile, echipa noastra de design a dezvoltat un nou ecran polimeric rezistent la actiunea cremelor de maini,
А за безупречната работа на устройсктвото, нашият дизайнерски екип разработи ново полимерно покритие, устойчиво на крем за ръце,

Rezervorul nostru de pește este fabricat dintr-un material polimeric non-toxic care conține în mai mult de zece tipuri de aditivi anti-îmbătrânire,
Нашият рибен резервоар е направен от екологичен, нетоксичен полимерен материал, който съдържа в повече от десет вида анти-стареене, устойчиви на киселини,

Acest tip de folie protectoare este în producția de lanț polimeric pentru a adăuga unele grupuri pentru a promova aerul sau în solul descompunerii filmului biologic de protecție,
Този вид защитен филм е в производството на полимерна верига, за да се добавят някои групи за стимулиране на въздуха или в почвата на

liantul polimeric cationic, cu grupări de amoniu cuaternar, cu o lungime variabilă a lanțului
катионното полимерно свързващо вещество с четвъртични амониеви групи с различна дължина на веригата,