Примери за използване на Pregatesc pentru на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Voi doi stati la paza. Eu trebuie sa ma pregatesc pentru intalnire.
Вие двамата проучете нещата, а аз отивам да се подготвя за срещата.Lucrul cu ultima mea rezident Fost ca pregatesc pentru Newlywed joc.
Работата ми с последната стажантка бе, като подготовка за"Младоженска игра.".Multe dintre tinerii casatoriti se pregatesc pentru sedinta foto de nunta nu mai atent decât la procesul de căsătorie.
Много младоженци се подготвят за снимките на сватбата снимка не по-малко внимателно, отколкото в процеса на сключване на брака.Acestea frate și soră se pregatesc pentru Craciun, pe care o iubesc îmbrăcat ca.
Тези брат и сестра се подготвят за Коледа, те обичат да се облича като Дядо Коле.sa ascundem lucruri in locuri intunecate ca niste rozatoare nenorocite care se pregatesc pentru iarna.
цялото това търчане, криене на разни неща по тъмни места, като проклети гризачи, които се готвят за зимата.Cum telespectatorii se pregatesc pentru aceasta trecere, aproximativ 25 de milioane de televizoare sunt scoase din serviciu in fiecare an.
Докато зрителите се подготвят за промяната, 25 млн. телевизора годишно излизат от употреба.Am nevoie de timp sa ma pregatesc pentru o sedinta cu voi amandoi.
caci ziua de maine apartine celor care se pregatesc pentru ea de astazi.".
утрешният ден принадлежи на хората, които се подготвят за него още днес.aceste două animale partid doar dragostea pregatesc pentru o noapte mare!
Ce e? O sa am nevoie sa-mi eliberezi programul pentru urmatoarele 3 zile ca sa ma pregatesc pentru summitul Asiei de Est.
Искам да съм свободен следващите 3 дни, Multi din Lucratorii Luminii se pregatesc pentru acest moment, si sunt capabili de a lucra mai deschis, fara interferente.
Много Светлинни сътрудници са се готвили за това време и вече могат да работят открито, без намеса.Bine, tocmai coborasem sa fac placinta cina care o pregatesc pentru tine si pentru familie, si te porti grosolan cu toti.
Точно тогава слязох да направя овчарски пай, вечеря, която приготвям за теб и семейството, а ти си груб към всички.Cel mai probabil, primele contacte ale celui mic cu mirosurile si gusturile il pregatesc pentru consumul laptelui matern,
De aceea este atat de important ce ganduri am, atunci cand merg la culcare si cum ma pregatesc pentru lectia de dimineata.
И затова е много, много важно с какви мисли лягам да спя, как се подготвям за урока на сутринта.Paul Winthrop a fost uciderea mamei sale de peste si peste, pregatesc pentru Sfârșitul lui zile.
Поул Уинтроп е убивал майка си отново и отново, подготвяйки се за края на дните си.În timp ce fanii de tenis sunt, fără îndoială, pregatesc pentru 2015 Campionatul Wimbledon la sfarsitul acestei luni,,
Докато феновете на тениса са без съмнение подготвят за 2015 Уимбълдън по-късно този месец,Cu atat mai mult sunt indispensabile inaintea rugaciunii lucrarile care pregatesc pentru rugaciune, si mai ales atunci cand indeletnicirea dinainte tinea de o cu totul alta sfera decat cea careia ii apartine rugaciunea.
Още повече преди молитва е необходимо да се подготвим за молитвени действия, особено тогава, когато предхождащото ни занимание е било от съвсем друга област, която не Hong Kong si Singapore se pregatesc pentru o veritabila frenezie nuptiala pe 12 decembrie 2012(12/12/12),
Хонконг и Сингапур се подготвят за истинско сватбено безумие на 12/12/12, дата, считана от китайскитеfemeile Taur se pregatesc pentru sfarsitul inevitabil al paturilor lor de flori si gradini de veggie.
жените от Телец се подготвят за неизбежния край на цветните си лехи и зеленчукови градини….dupa care cu totii se pregatesc pentru o lunga sedintã de tantra yoga.
практически теми, след което всички се подготвят за дълга сесия по тантра йога.
