PRETULUI - превод на Български

• цената
• ценовата
• цените
• цена
• цени
• ценови

Примери за използване на Pretului на Румънски и техните преводи на Български

Modelul nostru de prognoza indica o crestere a pretului aurului la 2.200 dolari americani pana la sfarsitul lui 2012”, spune Lammer.
Нашият модел, който е базиран на фундаментални фактори, отчита покачване на цената на златото до 2 200 щ. д. до края на 2012 г.”, казва Ламер.

ale ofertei sunt echilibrate, determinand o consolidare a pretului, ceea ce se poate observa grafic prin amplitudinea scazuta a pretului pentru o perioada mai mare de timp.
предлагане са балансирани в рамките на ценовата консолидация, което при графично представяне показва малка ценова амплитуда за продължителен времеви период.

Valoarea indexului de combustibil pentru tarile cu facturare in Europa se bazeaza pe cotatia pretului petrolului London Brent Crude.
Базовият индекс за допълнителната такса Гориво за Европейските фактуриращи страни се основава на спот цената на лондонския суров петрол, сорт Брент.

Arata-le si prietenilor tai evolutia pretului pentru Apple iPod shuffle 2GB(MC584BT/A).
Споделете ценовата класация за Apple iPod shuffle 2GB(MC584BT/A) с Вашите приятели.

suport in functie de unde se afla nivelul pretului curent: deasupra
нива на подкрепа или съпротива в зависимост от това, дали цената на актива в момента е под,

În scris.- Cresterea pretului energiei, fenomenele meteorologice nefavorabile si sporirea cererii de energie datorată cresterii demografice globale au generat preturi ridicate pentru alimente.
Покачването на цените на енергията, неблагоприятните метеорологични явления и нарасналото търсене на енергия, дължащо се на увеличаването на населението в световен план, доведе до високи цени на храните.

Adaugi alte forme de inovatie si proiectare a procesorului obti o dublare a performantei pretului de calcul odata la un an.
Прибавете други форми на иновации и дизайн на процесора и ще увеличите двойно ценовата производителност за изчисления всяка година.

graficele sunt cel mai bun mod de a reprezenta miscarile pretului.
графиките са най-добрият начин да се представи движението на цената.

Un mare ajutor in determinarea trend-urilor si a dinamicii pretului vine de la uneltele analitice cum ar fi canalele,
Голямата помощ в определянето на трендовете и динамиката на цените идва от инструментите за анализ като канали, тренд линии,

daca putem conveni asupra pretului, si pentru a-l trimite pe artist.
дойдох да Ви помоля, ако поистигнем съгласие за цената, да ни изпратите твореца.

Aceasta valoare face obiectul ajustarilor lunare ale pretului barilului de petrol brut, publicat de Fondul Monetar International(FMI).
Той ще бъде предмет на месечни корекции на закръглената средна спот цена за барел суров петрол, както е публикувано в официалната страница на Международния валутен фонд(МВФ).

Printre factori se numara incetinirea economiei Golfului din cauza pretului scazut al petrolului care a afectat industria turistica din regiune.
Освен другите фактори, забавянето на икономическия растеж в Персийския залив поради ниските цени на петрола засегна туристическата индустрия в региона.

Pentru a combate o crestere semnificativa a pretului produselor alimentare, autoritatile turce au inaugurat luni
В битка с рязкото увеличение на цените на храните турските власти отвориха тази седмица собствени пазари,

EC/P= 0- cerere perfect inelastica- nu se inregistreaza nici o reactie a cantitatii cerute la modificarea pretului.
Еp= 0-"съвършена нееластичност"- налице е постоянно търсене, което не реагира на никаква промяна в цената.

Aceasta valoare face obiectul ajustarilor lunare ale pretului barilului de petrol brut, publicat de World Bank.
Той ще бъде предмет на месечни корекции на закръглената средна спот цена за барел суров петрол, както е публикувано в официалната страница на World Bank.

Afectata puternic de scaderea pretului petrolului, economia Rusiei nu isi permite sa se deconecteze total de la pietele de capital si de investitii ale Vestului.
Вече измъчена от ниските цени на петрола, руската икономика не може да си позволи да бъде изключена още дълго от западните капиталови пазари и инвестиции.

Obiectivul este sa reducem vulnerabilitatea averii noastre comune in fata unui declin permanent al pretului petrolului.
Целта е да са намали уязвимостта на нашето общо богатство от постоянния спад на цените на петрола.

Si aceasta are implicatii enorme asupra abilitatii pietelor de a raspunde promt la semnalele pretului, si la situatii cand sunt deficite, de exemplu.
А това всъщност има огромни последици за способността на пазарите бързо да откликват на ценови сигнали и ситуации, при които има дефицити, например.

care crede in insemnatatea pretului si marturiseste aceasta insemnatate.
вярващ в значението на тази цена и изповядващ това значение.

O tranzactie necontrolatã este comparabilã cu o tranzactie controlatã, în sensul metodei pretului de revânzare, dacã.
Неконтролирана сделка е съпоставима с контролирана сделка за целите на метода на пазарните цени, ако се установи.