PROFEȚIEI - превод на Български

• пророчеството
• пророчество

Примери за използване на Profeției на Румънски и техните преводи на Български

am început cu adevărat să urcăm pe muntele profeției.
с която ще започнем наистина да се изкачваме по планината на пророчеството.

de a respinge scrierile Spiritului profeției deoarece nu reflectă teologia adventistă.
отхвърлихме писанията на Духа на пророчеството, защото те не отразяваха адвентната теология.

în conformitate cu regulile profeției.
в съответствие с правилата на пророчеството.

Încă de la mijlocul secolului al XIX-lea, în Statele Unite cercetătorii profeției au prezentat lumii această mărturie.
От средата на деветнадесети век ученици на пророчествата в Съединените щати са представили това свидетелство на света.

YAHUSHUA al vostru MASHIACH este însuși Spiritul(Duhul) Profeției.
твоят МАШИАХ, самият Дух на Пророчеството.

Din cauza profeției unui oracol de a păzi un străin cu o sandală,
Поради пророчеството на оракула, че трябва да се пази непознат с един сандал,

Potrivit profeției islamice, întoarcerea lui Mahdi va fi precedată de o serie de evenimente în timpul a trei ani de haos mondial cumplit
Според ислямското пророчество завръщането на Махди ще бъде предшествано от много събития по време на три години ужасяващ световен хаос

Potrivit profeției islamice, întoarcerea lui Mahdi va fi precedată de o serie de evenimente în timpul a trei ani de haos mondial cumplit
Пророчествата за Дванадесетия Имам поразително наподобяват библейските пророчества за последните времена. Според ислямското пророчество завръщането на Махди ще

A avea Israelul ca națiune propriul său pământ este important în lumina profeției timpurilor sfârșitului din cauza proeminenței Israelului în eshatologie( Daniel 10:14,
Съществуването на Израил като народ със своя собствена земя е важно в светлината на пророчеството за последните времена поради важността на Израил в есхатологията(Даниил 10:14;

A avea Israelul ca națiune propriul său pământ este important în lumina profeției timpurilor sfârșitului din cauza proeminenței Israelului în eshatologie( Daniel 10:14,
Съществуването на Израел като страна в негова си собствена земя е важно в светлината на пророчеството за последните времена, заради важността на Израел в есхатологията(дял от теологията,

unicul har rămas pentru bărbați a fost harul profeției.".
за да го даде на мъжете, бил дарът за пророчество.".

dobândind Înțelepciunea din tezaurul profeției.
придобил Мъдрост от съкровищницата на пророчеството.

dobândind Înțelepciunea din tezaurul profeției.
придобил Мъдрост от съкровищницата на пророчеството.

Nu este un păcat a nu înțelege darurile Profeției sau vorbitul în Sfinte limbi ale oamenilor
Не е грях да не разбирате Дара на Пророчеството или Говоренето на Светите езици на хората

Nu este un păcat să nu înțelegi Darurile Profeției, sau vorbitul în limbi Sfinte ale oamenilor
Не е грях да не разбирате Дара на Пророчеството или Говоренето на Светите езици на хората

Profeția împlinită este dovada
Изпълненото пророчество е едно доказателство,

În cele din urmă, profeția finală vrajitoarelor vine adevărat și Macbeth este ucis.
В крайна сметка, окончателното пророчество на вещиците се сбъдва и Макбет се убива.

Profeția biblică se împlinește sub ochii noștri.
Пророчествата от Библията се изпълняват пред очите ни.

Profeția totală va fi mai completă, va dezvălui întreaga esență a predicției.
Общото пророчество ще бъде по-пълно, ще разкрие същността на предсказанието.

Cine își mai amintește de anul 2012 și profeția maya?
Но как се връзва всичко това с 2012 година и пророчествата за златната епоха?