PUNEȚI-LE - превод на Български

• ги поставете
• сложете ги
• ги поставя
• го поставете
• ги сложи
• оставете ги

Примери за използване на Puneți-le на Румънски и техните преводи на Български

Tăiați cubulețe mici de ridiche neagră și puneți-le într-o cratiță cu zahăr.
Нарежете малки кубчета черна ряпа и я сложете в тенджера със захар.

Împachetați tuberculii cu o cârpă umedă și puneți-le într-o pungă de celofan.
Обвийте клубените с влажна кърпа и поставете в целофанова торба.

Adăugați 5 linguri de miere și puneți-le în foc.
Добавете 5 супени лъжици мед и поставете на огън.

Coaceți ceapa în cantitate de cinci capete și puneți-le în lichid.
Обелете лука в размер на пет глави и поставете в течността.

dați-i înainte și puneți-le.
давайте и питайте.

Folosind bandă scotch, puneți-le împreună.
Използвайте тиксо, за да ги залепите заедно.

Apoi îi voi apuca și puneți-le pe piept.
После ще ги пъхна в теб.

Răspândiți calmarul copilului pe ambele părți cu puțin ulei de măsline virgin și puneți-le pe o tavă de copt, răspândită și cu puțin ulei de măsline.
Разстелете бебето калмари от двете страни с малко необработено маслиново масло и ги поставете върху тава за печене, която се разстила с малко зехтин.

Plăcuțele de plută, puneți-le cu capul în jos
Корк банките, сложете ги с главата надолу

Umeziți șosetele în restul urinei și puneți-le pe picioare, trageți pungile de plastic deasupra și du-te în pat astfel;
Накиснете чорапите в останалата част от урината и ги поставете на краката си, издърпайте пластмасовите торбички на върха и си лягайте така;

Puneți-le în felii într-o cutie cu nisip umed
Сложете ги на филийки надолу в кутия с мокър пясък

Ștergeți printr-o sită banane coapte și puneți-le într-o tavă cu apă fierbinte la o rată de 2 banane pentru 1 ceașcă de apă fiartă cu zahăr.
Избършете през сито узрели банани и ги поставете в тиган с гореща вода в размер на 2 банана на 1 чаша варена вода със захар.

un rezistor 22K și puneți-le în serie pe PCB.
22K резистор и ги поставя в серия върху платката.

Frunzulițele de busuioc 3-4 cm lungime, puneți-le într-un pahar de apă la lumina directă a soarelui.
Когато те достигнат около 3-4 см в дължина го поставете в чаша вода и я оставете директно на слънце.

Presărați cu fructe de pădure de cenușă de munte obișnuite, puneți-le pentru un timp, la soare,
Поръсете със захарни плодове от обикновена планинска пепел, сложете ги за известно време на слънце,

toarnați muștarul uscat în șosete(în pudră) și puneți-le pe picioare.
просто изсипете суха горчица(на прах) в чорапи и ги поставете на краката си.

Puneți-le într-un vas de aburi, pe care îl pre-lubrifiați cu ulei de măsline
Сложете ги в купа за пара, която предварително смазваме със зехтин

Aluatul ar trebui să fie foarte luxuriant. Puneți aluatul în forme, umpleți-le cu nu mai mult de 2/3 și puneți-le în cuptor timp de 30 de minute.
Поставете тестото в мухъл, напълнете го с не повече от 2/3 и го поставете във фурната за 30 минути.

Dacă oaspeții dvs. au adus mâncare sau băutură ca un cadou, puneți-le pe masă, unde toată lumea le poate încerca.
Ако гостите ви донесат храна или напитки като подарък, оставете ги на масата, където всеки може да ги опита.

Posta dopurile(sau roți 5 în funcție de opțiunea pe care am cumparat) și puneți-le așa cum se arată în imagine.
Публикувате тапите(или 5 колелата в зависимост от опцията, която купихме) и ги поставете както е показано на картинката.