PURPURĂ - превод на Български

• пурпура
• purpura
• идиопатична
• лилавата coneflower
• червено

Примери за използване на Purpură на Румънски и техните преводи на Български

Afectare renală cu o scădere a numărului globulelor roşii din sânge(purpură trombocitopenică/sindrom hemolitic-uremic).
Бъбречно увреждане с нисък брой на кръвните клетки(тромбоцитопенична пурпура/ хемолитично-уремичен синдром).

cum ar fi echimoze, purpură şi hemoragie gastro- intestinală în timpul tratamentului cu inhibitori selectivi ai recaptării serotoninei(ISRS)
за аномалии с кървене, като екхимози, пурпура и стомашно- чревно кървене с инхибиторите на обратното захващане на серотонина(SSRIs)

cum ar fi echimoze, purpură şi hemoragie gastrointestinală în timpul tratamentului cu inhibitori selectivi ai recaptării serotoninei(ISRS) şi cu inhibitori ai
случаи на анормално кървене, като екхимози, пурпура и кървене от стомашно- чревния тракт при прием на инхибитори на обратното поемане на серотонина(SSRIs)

în tromboza acută cu purpură fulminantă şi necroză tegumentară.
съпроводена с purpura fulminans и кожна некроза.

cel ce v-a îmbrăcat în purpură cu podoabe şi v-a pus pe haine podoabe de aur!(2 Regi 1, 23-24).
който ви обличаше в червено с украшения, който туряше златни украшения по дрехите ви“(2 Царе 1:20; 23-24).

prevenirea leziunilor trombotice şi hemoragice de la nivelul pielii(numite purpură fulminantă) la pacienţii cu deficit congenital sever de proteină C.
профилактика на съпътствани от тромбоза или кръвоизлив нарушения на кожата(наречени purpura fulminans) при пациенти с тежка вродена недостатъчност на протеин C.

echimoze, purpură, vasculită, modificări de culoare la nivelul venelor,
екхимоза, пурпура, промяна в цвета на вените, разширени вени,

ca de exemplu în tromboza acută cu purpură fulminantă şi necroză tegumentară.
например остра тромбоза, съпроводена с purpura fulminans и кожна некроза.

psoriazis, purpură, hiperpigmentare cutanată, erupţii buloase.
псориазис, пурпура, кожна хипрепигментация, булозни ерупции.

vei fi numit prietenul regelui- i-a trimis purpură şi coroană de aur- îngrijeşte-te de cele ale noastre
сега първосвещеник на твоя народ; ти ще се наричаш приятел на царя(той му прати порфира и златна корона),

globulelor roşii din sânge, însoţită sau nu de erupţie(purpură trombocitopenică/ sindrom hemolitic- uremic).
нисък брой на червените кръвни клетки със или без обрив(тромбоцитопенична пурпура/ хемолитично- уремичен синдром).

globulelor roşii din sânge, însoţită sau nu de erupţie(purpură trombocitopenică/ sindrom hemolitic- uremic),
нисък брой на червените кръвни клетки със или без обрив(тромбоцитопенична пурпура/ хемолитично- уремичен синдром),

erupția cutanată numită purpură sau pete violacee ale pielii numite livedo reticularis)
петна, наречени пурпура или лилава кожа, наречена livedo reticularis)

ulcer peptic perforat, purpură, creşterea BUN(blood ureea nitrogen)
перфорирала пептична язва, пурпура, повишаване на нивата на уреята,

Cadou uimitor de frumoase orhidee purpurii și fructe proaspete afișate într-un coș.
Зашеметяващ подарък от красиви лилави орхидеи и пресни плодове, изложени в кошница.

Discrazie sanguină, purpura, tulburări de coagulare, creşterea timpului de.
Кръвна дискразия, пурпура, нарушения на кръвосъсирването, увеличено време.

Buzile galbene, portocalii și purpurii sunt combinate favorabil într-o zonă.
Жълти, оранжеви и лилави пъпки са благоприятно комбинирани в една област.

Coloraţi… purpurii, roşii.
Цветове- лилаво, червено.

Purpura cutanată extinsă nu necesită neapărat tratament.
Обширна кожна пурпура не изисква непременно лечение.

Mâncasem până şi rahaturile alea ieftine, purpurii după 'Porneşte'.
Чи даже и онея лилави лайна след надписа'Тръгни'.