PUTEȚI ANULA - превод на Български

• можете да отмените
• можете да анулирате
• можете да се откажете
• можете да прекратите
• можете да закриете
• можете да оттеглите

Примери за използване на Puteți anula на Румънски и техните преводи на Български

în nici un caz nu puteți anula medicamentul singur!
в никакъв случай не можете да отмените сами наркотиците!

Dacă vizita dvs. nu mai este posibilă, puteți anula rezervarea la atracție aici.
Ако посещението ви вече не е възможно, можете да анулирате резервацията за атракция тук.

Puteți anula și șterge contul dvs. AOL oricând apăsând aici și puteți anula și șterge contul dvs. Yahoo apăsând aici.
Можете да отмените и изтриете Вашия акаунт в AOL по всяко време тук и можете да отмените и изтриете Вашия акаунт в Yahoo тук.

Nu, nu aveți nicio perioadă minimă de obligație, vă puteți anula abonamentul în orice moment.
Не, нямате минимален период на ангажимента, можете да анулирате абонамента си по всяко време.

În timp ce introduceți numele fișierului(sau orice alt tip de introducere de date în minibuffer), puteți anula comanda cu C-g.
Когато въвеждате името на файла(или какъвто и да е вход в минибуфера), можете да прекратите командата с C-g.

Dacă ați cumpărat opțiunea Plus sau ați achiziționat serviciul WIZZ Flex pentru rezervarea dumneavoastră, puteți anula rezervarea și veți primi rambursarea prețului biletului în Contul dumneavoastră WIZZ.
Ако сте закупили услуга Plus Fare или WIZZ Flex за резервацията си, можете да отмените резервацията и цената на билета да бъде възстановена към вашия WIZZ Профил.

dar rețineți că nu puteți anula o operațiune de înlocuire.
имайте предвид, че не можете да отмените операция за заместване.

Rețineți că toate transferurile care folosesc Bitcoin sunt ireversibile și că nu puteți anula un transfer Bitcoin odată ce l-ați confirmat.
Обърнете внимание, че всички преводи, използващи Bitcoin, са необратими и не можете да отмените превод в Bitcoin след като сте потвърдили превода.

După ce eliminați înregistrări utilizând o interogare de ștergere, nu puteți anula operațiunea.
След като премахнете записи с помощта на заявка за изтриване, не може да отмените операцията.

Sau poate puteți anula prin cablu și începe trimiterea$ 150 de către datoria.
Или може би можете да откажете кабел и започнете да изпращате$ 150 към вашия дълг.

Nu puteți anula lucrurile pe care le-au făcut, Dar nu este prea târziu pentru a câștiga înapoi umanitatea.
Не можеш да промениш нещата, които си направил, но не е прекалено късно да си възвърнеш човечността.

Dacă ați activat deja„OptOut“, puteți anula oricând această setare prin butonul„OptIn”.
Ако вече сте активирали“OptOut”, можете да го откажете по всяко време чрез натискане на бутона“OptIn”.

Nu puteți anula sau modifica o tranzacție după ce a fost primită
Не можете да затворите или промените сделка, веднъж щом тя е била получена

astfel încât puteți anula dacă vă răzgândiți.
така че да можете да го отмените, ако промените мнението си.

Totuși, acțiunile pe care le puteți anula vor începe de la cea mai recentă acțiune și puteți anula acțiunile doar în ordinea apariției acestora.
Всички избрани действия за въвеждане се анулират. Обаче действията, които можете да отмените, ще започват с последно действие и вие може да отмените действията само в реда.

Dacă sunteți un client fără abonament activ, puteți anula calitatea de membru al clubului Beery.
Ако сте клиент без активен абонамент, Вие можете да прекратите членството си в клуба Beery.

În plus, puteți anula rezervarea cu până la 3 ore înainte de decolarea programată a zborului dumneavoastră de plecare
В допълнение можете да отмените резервацията си до 3 часа преди планирания час на заминаване на полета ви на отиване

Vă puteți anula zborurile cu WIZZ Flex
Можете да отмените полета си с WIZZ Flex

Vă puteți anula abonamentul, fără penalități
Можете да анулирате абонамента си, без да дължите неустойка

Puteți anula contractul în termen de 14 zile,
Можете да се откажете от договора в срок от 14 дни,