RADIALĂ - превод на Български

• радиална
• кръгова
• радиалната
• радиално
• радиални

Примери за използване на Radială на Румънски и техните преводи на Български

Faptul că o persoană are bradicardie poate fi independent detectată prin determinarea pulsului în artera radială(încheietura mâinii).
Фактът, че човек има брадикардия може да бъде открит независимо чрез определяне на пулса в радиалната артерия(китката).

Viteza radială astrometrică este viteza radială astfel determinată prin observații astrometrice.(de exemplu, o schimbare seculară în paralaxa anuală).
В контраст на това, астрометричната радиална скорост се определя чрез астрометрични наблюдения(например, постоянни промени в годишния паралакс).

Țineți o presiune radială constantă pe corpul cablului și"respirație" împreună cu cablul.
Запазвайте постоянното радиално налягане върху тялото на кабела и"дъх" заедно с кабела.

În cazul în care pardoseala este o tăiere radială mai robust,
Когато радиални настилки трион е по-здрав, водоустойчив

Dislocarea este de obicei însoțită de o slăbire a pulsației în artera radială datorată deplasării capului humerusului, care comprimă trunchiul vasului.
Дислокацията обикновено е придружена от отслабване на пулсацията в радиалната артерия, дължаща се на изместване на главата на раменната кост, която компресира багажника на съда.

monocromatică în domeniul vizibil în formă radială.
монохроматичен произход във видимия диапазон в радиална форма.

constă în introducerea unui ghidaj de lumină radială în venă.
на локална анестезия и се състои в въвеждането на радиално влакно във вената.

carotidă este mai potrivită, la copiii adulți, cea radială.
каротидната артерия е по-подходяща при възрастните деца, радиалната.

cornișe de plastic sau sisteme flexibile de fixare radială nu sunt întotdeauna potrivite.
защото пластмасови корнизи или гъвкави радиални системи за закрепване не винаги са подходящи.

care trebuie să suporte o forță radială mai mare sau o forță axială.
които трябва да носят по-голяма радиална сила или аксиална сила.

Detaliile produsului Tag-uri produs rulmenți radiali cu bile suportă în principal de sarcină radială și poate suporta, de asemenea, atât de sarcină radială și axială de sarcină.
Ключови думи Дълбока бразда лагери главно носят радиално натоварване и може също да носят както радиално натоварване и осово натоварване.

temporală este aleasă pentru măsurare, la copiii mai mari este deja posibil să se bazeze pe artera radială.
темпоралната артерия е избрана за измерване, при по-големи деца вече е възможно да се разчита на радиалната артерия.

La stimularea la rece, va cauza artera radială și ramurile acesteia să devină mai subțiri.
Под студена стимулация тя ще предизвика радиална артерия и нейните клонове да станат тънки.

circulară sau radială.
кръгло или радиално стълбище.

Pentru o procedură independentă, cea mai bună este artera radială, care este situată lângă mâna.
За независима процедура най-добре е радиалната артерия, която се намира до ръката.

pulsul trebuie monitorizat pe artera radială.
пулсът трябва да се наблюдава на радиалната артерия.

dispune de un şasiu sudat prevăzut cu o lamă radială şi un grup motopropulsor din clasa EW140.
2 тона и се отличава със заварено шаси с радиално гребло и система на задвижване от класа на EW140.

s-au calculat distanțele pentru polinomia maximă radială.
водород от n= 1 до 6, изчислете разстоянията за радиална полиномия максимум.

În același strat al liniei electrice până la alinierea radială și pentru a minimiza suma lungimii liniei;
В същия слой на електропровода до радиално изравняване и да се сведе до минимум сумата от дължината на линията;

Declinarea principală este de 90 ° pentru a reduce forța radială și pentru a preveni vibrațiile.
Основното отклонение е 90 °, за да се намали радиалната сила и да се предотврати вибрацията.