RAHITISMULUI - превод на Български

• рахит
• рахитите
• рахита

Примери за използване на Rahitismului на Румънски и техните преводи на Български

Tratamentul rahitismului se bazează pe un set de proceduri pentru corectarea regimului zilei,
Лечението на рахитите се основава на набор от процедури за коригиране на режима на деня,

Pentru tratamentul rahitismului, doza de Aquadetrim se determină individual,
За лечение на рахит, дозата на Aquadetrim се определя индивидуално,

Substanțele minerale incluse în compoziția sa sunt prevenirea și tratamentul rahitismului, osteoporoza, reglează funcția miocardică,
Минералните вещества, включени в неговия състав, са профилактика и лечение на рахит, остеопороза, регулира миокардната функция,

tratamentul rahitismului la copii sub un an este eficient datorită utilizării soluțiilor de vitamina D.
лечението на рахит при деца под една година е ефективно поради използването на разтвори на витамин D.

Vitamina D este esenţială pentru prevenirea rahitismului, o boală ce afectează dezvoltarea sistemului osos al copiilor şi poate duce la deformări ale membrelor.
Витамин D е важен за предотвратяване на рахит при деца, който засяга растежа на костите и може да доведе до деформации.

Doza pentru tratarea rahitismului este de aproximativ 5 picături la un moment dat,
Дозата за лечение на рахит е около 5 капки наведнъж, но в някои случаи

Pentru tratamentul rahitismului, hipocalcemie și spazmofilii prescris colecalciferol 200.000 UI o dată la șapte zile timp de două săptămâni.
За лечение на рахит, хипокалциемия и spazmofilii предписано холекалциферол 200 000 IU веднъж на всеки седем дни в продължение на две седмици.

Iniţial, lipide din ulei de peşte au fost folosite pentru vindecarea rahitismului la şobolani, iar nutrientul liposolubil a fost numit"antirahitic A".
Липидите в рибеното масло използвали за лечение на рахит у плъхове, като водоразтворимият нутриент тогава наричат"антирахитичен А".

Pentru prevenirea și tratamentul rahitismului și medicamente spazmofilii
За профилактика и лечение на рахит и spazmofilii лекарства

sunt supusi riscului aparitiei rahitismului.
са изложени на по-голям риск от рахит.

O astfel de unealtă ajută la eliminarea la domiciliu nu numai a durerii, ci și a rahitismului.
Такъв инструмент помага да се елиминира у дома не само болка, но и оригване.

permite măsuri preventive care vizează tratarea și prevenirea rahitismului.
дава възможност за превантивни мерки, насочени към лечение и профилактика на рахит.

de premise pentru dezvoltarea rahitismului.
предпоставки за развитието на рахитите.

împiedică apariția rahitismului.
предотвратяват появата на рахит.

coloana vertebrală sunt curbate în animale- cauzele rahitismului.
гръбначният стълб са извити в животните- причините за рахита.

variind de la dezvoltarea rahitismului și terminând cu instalarea varusului de picioare;
вариращи от развитието на рахита и завършващи с varus инсталация на краката;

datorită unei mici șederi la soare devine cauza rahitismului.
поради малкия престой на слънцето става причина за рахит.

prezența fosfatului în urină poate indica începutul dezvoltării rahitismului și nu pot exista alte simptome.
наличието на фосфат в урината може да означава началото на развитието на рахит и може да няма други симптоми.

ca o consecință a rahitismului suferit.
мускулна слабост или вследствие на страданията на рахитите.

ai nevoie de timp pentru a utiliza toate metodele cunoscute pentru prevenirea rahitismului.
е необходимо да се използват всички известни методи във времето за предотвратяване на рахит.