RANGERI - превод на Български

• рейнджърите
• рейнджърс
• рейджърите

Примери за използване на Rangeri на Румънски и техните преводи на Български

Daca vrei sa incepi un razboi intre Rangeri si hainele rosii,
Ако си искал да започнеш война, между рейнджърите и червените куртки,

războinici și dragon rangeri.
воини и Рейнджърс дракон.

Atunci am auzit prima dată de Rangeri, de Anla'shok, care, undeva la granită crează viitorul, asemenea Regelui Arthur
Тогава за първи път чух за Рейнджърите, за Анла'шок, недостижими, създаващи бъдещето също като крал Артур

Am trimis pistolul şi insigna unchiului Mac la Rangeri, să le pună în muzeul lor.
Изпратих пистолета и значката на чичо Мак на рейнджърите, за да ги сложат в музея си.

Lucrul cel mai enervant si mai stupid e că, de ani buni, încă de când am auzit de Rangeri si de Aliantă, am vrut să mă înrolez.
Най-глупавото и дразнещо нещо е, че от години, откакто чух за Рейнджърите и Алиансът, исках да стана част от тях.

Apropo, am înţeles că planeta pe care tocmai am părăsit-o nu era pe lista ţintelor furnizate de Rangeri.
Между другото, планетата, която напуснахме, не е била в списъка на рейнджърите.

să întrebe despre Rangeri, întrunirile noastre, noul consiliu de război.
питайки за Рейнджърите, за срещите, за новия военен съюз.

Spune-le celorlalţi Rangeri, ambasadorilor, oricui din această armată a luminii,
Кажете на останалите Рейнджъри, на посланиците на всеки от тази"армия на светлината"

Când instruiesc Rangeri m-am gândit că pun accentul pe tehnici de infiltrare
При обучението на Рейнджърите, мислех, че наблягат повече на бойните техники и инфилтрирането,

Tot ce trebuie să faceţi este să spargeţi blocada suficient timp, pentru ca ceilalţi Rangeri să scape.
Всичко, което трябва да направите е да разкъсате блокадата достатъчно дълго за да се спасят другите Рейнджъри.

Vreau să mă ţii la curent cu ceea ce tu sau ceilalţi Rangeri aflaţi.
Искам да ме държите в течение за всичко, което ти и другите Рейнджъри узнаете.

Ai idee cât costă aterizarea unui elicopter de urgenţe cu trei rangeri la bord in deşert?
Имаш ли напредстава колко струва да се приземи спасителен хеликоптер с трима рейнджъри в аризонската пустиня?

de asemenea, rangeri.
които също са рейнджъри.

am mers cu o grupă de rangeri.
аз излязохме с отделението с рейнджъри.

momentul când datele despre acei rangeri au fost furate.
място в точния момент, когато данните за тези рейнджъри са били откраднати.

Imediat ce prizonierii au fost încarcaţi, cele 4 plutoane de Rangeri se retrag spre cladire, se suie in Hummere şi întregul convoi se întoarce la bază.
Незaбавно след като затворниците са натоварени… четирите отряда на Рейджърите ще се върнат обратно до набелязаната сграда… и ще се качат на хъмвитата… и всички наземни сили ще изминат 3-те мили обратно до базата.

La fel ca ceilalţi Rangeri, eu şi echipajul meu ne împărţim timpul între impunerea autorităţii Alianţei Interstelare
Като всички рейнджъри, аз и екипажа разделяме времето си между налагане на законите на Интер Галактическия Алианс и ослушване за информация,

să stăpânească mai multe vrăji pentru a lupta rangeri, Devoratorii Mortii si devotati altor categorii de forțe întunecate.
за да овладеят много магии, за да се бори с Рейнджърс, смъртожадни и други поклонниците на тъмните сили.

omagiem şi aceşti curajoşi rangeri texani care de asemenea şi-au dat viaţa.
които са дали живота си, а и загиналите смели тексаски рейнджъри.

Data viitoare sa-ti antrenezi rangerii sa-i antrenezi cum sa fuga!
Следващият път като тренираш рейнджърите си, научи ги да бягат!