Примери за използване на Reîmprospătați на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Creați, editați, reîmprospătați și ștergeți conexiuni care sunt în uz în registrul de lucru.
Când reîmprospătați un registru de lucru în modul de vizualizare,
Когато обновявате работна книга в режим на преглед,Măști de fațăîn care uleiul de susan este implicat ca ulei de bază, reîmprospătați culoarea pielii,
Маски за лицев което сусаменото масло участва като базово масло, опресняване на цвета на кожата, тесни пори,Când reîmprospătați un registru de lucru în modul de editare,
Когато обновявате работна книга в режим на редактиране,Ce înseamnă Etichetele repetate nu sunt acceptate în Excel 97-2007, și se vor pierde atunci când reîmprospătați raportul PivotTable în versiunea anterioară de Excel.
Какво означава Повтарящи се етикети не се поддържат в Excel 97-2007, и те ще се загубят, когато обновите обобщената таблица в по-ранна версия на Excel.Reîmprospătați atmosfera poate buchete de flori vii
Опресняване на атмосферата може да букети живиReîmprospătați camera și reparați- prin lipirea verticală a 2-3 benzi de nuanțe diferite într-un anumit sector.
Опреснявайте помещението и го поправяйте лесно- като залепите вертикално 2-3 ленти с различни нюанси в определен сектор.De fiecare dată când reîmprospătați datele, puteți vedea cea mai recentă versiune de date,
Всеки път, когато обновявате данни, виждате Последната версия на данните, включително всички промени,Puteți să formatați datele și de formatare este reținută atunci când reîmprospătați datele externe.
Можете да форматирате данните, и вашето форматиране се запазва, когато обновите външните данни.După câteva ore, reîmprospătați-vă cu o salată ușoară
След няколко часа се опреснявайте с лека салатаUrmătoarea ilustrație explică procesul de bază care se produce când reîmprospătați datele conectate la o sursă de date externă.
Следната илюстрация обяснява основния процес на това, което се случва, когато обновявате данни, които са свързани с външен източник на данни.Oamenii se simt reîmprospătați și entuziasmați când simt natura mamei în casele lor.
Aflați despre reîmprospătarea datelor Următoarea ilustrație explică procesul de bază care se produce când reîmprospătați datele conectate la o sursă de date externă.
Илюстрацията по-долу обяснява основния процес на това, което се случва, когато обновявате данни, свързани с външен източник на данни.Acordați o atenție deosebită ventilației pe care o reîmprospătați acasă sau la birou,
Затова трябва да обърнете специално внимание на вентилацията, която освежавате дома или офиса си,După câteva momente, reîmprospătați pagina și această valoare este înlocuită cu una din valorile anterioare.
След няколко минути, обновете страницата и тази стойност се замества с един от предишните стойности.Dacă simțiți apariția tensiunii în ochi, reîmprospătați-le cu spălare și apoi acoperiți-vă câteva minute
Ако усетите появата на напрежение в очите, опреснете ги с миене, след това ги покрийте за няколко минутиDacă editați un registru de lucru și reîmprospătați datele, modificările sunt salvate automat după ce s-a produs Reîmprospătare date.
Ако редактирате работна книга и да обновявате данните, промените се записват автоматично след обновяване на данните.Acordați o atenție deosebită ventilației pe care o reîmprospătați acasă sau la birou,
Обърнете специално внимание на вентилацията, която освежавате дома или офиса си,Reîmprospătare Reîmprospătați o interogare pentru a importa cele mai recente date într-un tabel,
Обновяване на заявка Обновете заявка, за да импортирате най-новите данни в таблица,După câteva momente, reîmprospătați pagina și această valoare este înlocuită cu una din valorile anterioare.
След няколко минути, обновете страницата Задаване на откриването на електронни данни и тази стойност се замества с един от предишните стойности.
