REPTILELOR - превод на Български

• влечуги
• влечугите

Примери за използване на Reptilelor на Румънски и техните преводи на Български

Șopârlele sunt animale mici care aparțin grupului reptilelor.
Влечугите са животни, които принадлежат към класа на рептилиите.

Sobekitii se închinau reptilelor.
Собектристите бяха поклоници на влечугите.

Mai mult, analizele recente ale reptilelor acvatice antice de pe site-ul dezvăluie condiții ciudate care amintesc de intoxicații cu algele.
Освен това, последните анализи на древни водни влечуги на мястото разкриват странни условия, напомнящи отравяне с водорасли.

Majoritatea reptilelor şi păsărilor percep culorile cu patru tipuri de fotoreceptori conici,
Повечето птици и влечуги виждат цветове с помощта на четири вида фоторецептори колбички,

Această perioadă conduce Urantia aproape de sfârşitul lungii dominări a reptilelor şi asistă la apariţia pe pământ a plantelor cu flori şi a păsărilor.
Този период доведе Урантия близо до завършването на продължителното господство на влечугите и стана свидетел на поява на сушата на цветоносните растения и птици.

Toate se întâlnesc într-un centru de salvare a reptilelor din München, condus de Dr. Markus Baur.
Всички се срещат в спасителен център за влечуги в Мюнхен, ръководен от д-р Маркус Баур.

Principalele amenințări la adresa reptilelor din Spania includ distrugerea habitatului,
Основните заплахи за влечугите в Испания включват унищожаването на местообитания,

păsărilor sau reptilelor,""- dar ADN-ul se presupune că e pasiv.
риби и влечуги, но се счита, че тези гени са инертни.

printre altele, mamiferelor și reptilelor.
сред други неща, и на бозайниците и влечугите.

spaţii centrale, sunt aproape identice aparent, cu celulele osoase ale reptilelor vii.
централните празнини… са почти идентични на костните клетки на днешните влечуги.

păsărilor şi reptilelor.
птиците и влечугите.

studiind solzii reptilelor de azi, cele mai apropiate rude încă în viaţă ale păsărilor.
изследвайки люспите на съвременните влечуги- най-близките живи роднини на птиците.

E unul din savanţii care ne-a ajutat să descoperim viaţa secretă a reptilelor şi amfibienilor.
Той е само един от учените, които ни помогнаха да разкрием тайните на влечугите и земноводните.

pasărilor sau reptilelor.
птици и влечуги.

veţi găsi reprezentări ale păsărilor şi ale reptilelor.
ще видите знаците на птиците и влечугите.

Mănâncă practic orice, şi în special ouăle păsărilor native de apă şi ale reptilelor.
Те ядат на практика всичко, и са особено пристрастени към яйцата на местните водолюбиви птици и влечуги.

a pasarilor si a reptilelor.
птиците и влечугите.

păsărilor şi reptilelor.
птици и влечуги.

designerii se indreapta catre pielea mai scumpa si originala a reptilelor.
като материал за творчество, дизайнери се обръщат към по-скъпи и оригинални кожа на влечуго.

Kevin, expert în filmarea reptilelor, ştie că se află pe teritoriul dragonilor. Priveşte ce mare e.
Кевин, който е експерт в заснемането на влечуги, знае, че са в територията на вараните.