Примери за използване на Revistelor на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
După revizuirea revistelor de modă de nuntă, puteți decide modelele de rochie și costum,
este greu să nu observați cât de mult se aseamănă cu idolii celebrităților de pe coperțile revistelor lucioase.
е трудно да не забележите колко приличат на различни идоли, знаменитости от кориците на лъскавите списания.Robert Sherrod, de 34 de ani, reporter al revistelor"Time" şi"Life" se află pe o navă de transport, alături de 1000 de puşcaşi marini navigând spre vestul Oceanului Pacific.
Годишният кореспондент на списание"Тайм" Робърт Шерод плава заедно с над 1 000 пехотинци на запад в Тихия океан.CF exercită un control extins, asupra revistelor psihiatrice, prin intermediul unor bugete de reclamă, substanţiale.
компаниите имат още по-голямо върху списанията за психиатрия чрез своите големи бюджети за реклама.pe ecrane TV și pe coperțile revistelor de modă.
на кориците на модните списания.A lucrat mai mulţi ani la Radio Tirana, a fost redactoare a revistelor Kult, Jeta
Дълги години работи в Радио Тирана, като редактор в списанията Kult, JetaŞi-a angajat un promotor şi anume CC Frazier ca să apară pe coperţile tuturor revistelor.
Наел е човек на име Си Си Фрейжър за да го постави на корицата на всяко списание.reprezintă o soluție perfectă de depozitare a ziarelor și revistelor.
е перфектното решение за съхранение на вашите вестници и списания.Studiul a comparat de asemenea impactul bannerelor publicitare cu cel al televiziunii si revistelor din studiile anterioare realizate de Milward Brown.
Изследването също така сравнява въздействието на рекламни банери в този изпит телевизия и списание норми от преди проучвания Милуърд Браун.Aceşti bancheri internaţionali şi interesele Rockefeller- Standard Oil controlează majoritatea ziarelor şi revistelor din această ţară.".
Тези международни банкери и Рокфелеровци контролират вестниците и списанията в тази страна.".Pe ce numai trucuri nu merg oamenii, însetatpierde in greutate si arata exact ca si stelele de pe copertile revistelor de moda.
На това, което само трикове не отиват хора, жадниотслабнете и изглеждате точно като звездите на кориците на модните списания.rochii haute couture si o multime de stilisti care le ajuta sa straluceasca pe covorul rosu si pe copertele revistelor.
висша мода рокли, както и много стилисти, които да им помогнат да блестят на червения килим и по кориците на списанията.Goebbelsn şi doctorului Rosenberg. Şi tuturor ziarelor şi revistelor din toată Europa.
изпратени на д-р Гьобелс, д-р Розенберг И във всеки вестник и списание в Европа.care există doar pe paginile revistelor și pe ecranul televizoarelor.
който съществува само на страниците на списанията и на телевизионните екрани.Vreau să auziţi ceva direct de la mine, mai înainte să citiţi în numărul pe luna următoare, a revistelor"Impresarul Negru" şi"Funduri".
Искам да го чуете от мен, преди да сте го прочели в"Черни бизнесмени" и списание"Дупета".Important de menționat că poți face asta nu doar cu ajutorul cărților și revistelor, ci și recurgând la Internet.
Че можеш да тренираш паметта си не само с помощта на книгите и списанията, но и с помощта на интернет.Omule, n-ai ceva mai interesant decât ediţii vechi ale revistelor pentru bărbaţi?
Пич, нямаш ли нещо по-перверзно от старите броеве на списание"Гент"?a fost redactoare a revistelor Kult, Jeta
главен редактор е в списанията Kult, JetaIa aminte, ai putea să-ţi antrenezi memoria nu doar cu ajutorul cărţilor şi revistelor, ci şi cu ajutorul Internet-ului.
Имай предвид, че можеш да тренираш паметта си не само с помощта на книгите и списанията, но и с.În cursul ultimului an, fotografia ei apăruse pe prima pagină a cotidianelor şi pe coperţile tuturor revistelor, de la New York la Bangkok
През последната година снимките ѝ се появяваха на първите страници на всекидневниците и на кориците на списанията от Ню Йорк до Банкок
