RIFAMPICINĂ - превод на Български

• рифампицин
• рифампин

Примери за използване на Rifampicină на Румънски и техните преводи на Български

Dacă n-ai fost tu, atunci explică stilul suturilor tale… care sunt pe toate victimele noastre sau firele de sutură îmbibate rifampicină şi minocilină care sunt folosite doar la cabinetul tău.
Аз… -Ако не си бил ти, обясни очарователните шевове… по всичките ни жертви. Както и конците с рифампин и миноциклин, които са одобрени за ползване единствено и само във вашата клиника.

carbamazepinǎ, rifampicină, fenobarbital sau preparatele din plante medicinale ce conţin Hypericum perforatum,
карбамазепин, рифампицин, фенобарбитал или растителни препарати, съдържащи Hypericum perforatum,

În cadrul unui studiu privind interacțiunile medicamentoase în care s-a administrat rifampicină, un inductor puternic al gp P,
При едно проучване за взаимодействия от типа лекарство-лекарство с мощния индуктор на P-gp рифампицин, експозицията на нинтеданиб е намаляла до 50,

metadonă, ribavirină, rifampicină, tacrolimus sau contraceptivul hormonal norgestimat/ etinilestradiol.
рибавирин, рифампицин, такролимус, или хормоналните контрацептивни средства норгестимат/ етинил естрадиол.

SINGULAIR spuneţi medicului dacă copilul dumneavoastră utilizează următoarele medicamente:• fenobarbital(utilizat pentru tratamentul epilepsiei)• fenitoină(utilizată pentru tratamentul epilepsiei)• rifampicină(utilizată pentru tratamentul tuberculozei şi a altor câtorva infecţii).
детето Ви е приемало някои от следните лекарства преди започване на SINGULAIR:• фенобарбитал(използван за лечение на епилепсия)• фенитоин(използван за лечение на епилепсия)• рифампицин(използван за лечение на туберкулоза и някои други инфекции).

fenitoină, rifabutină, rifampicină şi sunătoare(Hypericum perforatum)(vezi pct. 4.5).
рифабутин, рифампицин и жълт кантарион(Hypericum perforatum)(вж. точка 4.5).

rifabutină, rifampicină şi sunătoare(Hypericum perforatum).
рифабутин, рифампицин и жълт кантарион(Hypericum perforatum), трябва да се избягва.

barbiturice şi rifampicină. acetozolamidă.
барбитурати и рифампицин. aцетазоламид.

colestiramină(utilizată pentru tratamentul pacienţilor cu concentratie crescută a colesterolului în sânge), rifampicină(antibiotic), antiacide, agenţi de legare ai fosfatului(utilizaţi la pacienţi cu insuficienţă renală
колестирамин(използван за лечение на болни с висок холестерол в кръвта), рифампицин(антибиотик), фосфороуловители(използвани при пациенти с хронична бъбречна недостатъчност за намаление на резорбцията на фосфат)

care iau următoarele medicamente:• rifampicină(utilizată în tratamentul tuberculozei);• lopinavir amplificat cu ritonavir;• sunătoare(un preparat pe bază de ierburi utilizat în tratamentul depresiei);• medicamente care sunt descompuse(metabolizate)
приемат следните лекарства:• рифампицин(за лечение на туберкулоза);• лопинавир, ускорен с ритонавир;• жълт кантарион(билков препарат, използван за лечение на депресия);• лекарства, които се разграждат по същия начин като Prezista

orice alte medicamente utilizate pentru a preveni respingerea organelor transplantate• fluconazol(pentru tratamentul infecţiilor fungice)• rifampicină(pentru tratamentul tuberculozei).
за да се предотврати отхвърлянето на трансплантираните органи• Флуконазол(за лечение на гъбични инфекции)• Рифампицин(за лечение на туберкулоза).

fenitoină, rifampicină și sunătoare[Hypericum perforatum])
фенитоин, рифампицин и жълт кантарион[Hypericum perforatum])

carbamazepină)• medicamente pentru tratamentul tuberculozei(de exemplu: rifampicină, rifabutină)• medicamente pentru tratamentul infecţiei cu virusul HIV(de exemplu:
карбамазепин)• Лекарства, използвани при туберкулоза(като рифампицин, рифабутин)• Лекарства, използвани при ХИВ инфекции(като невирапин,

colestiramină(utilizată pentru tratamentul pacienţilor cu concentraţie crescută a colesterolului în sânge), rifampicină(antibiotic), antiacide,
холестирамин(използван за лечение на пациенти с висок холестерол в кръвта); рифампицин(антибиотик); антиациди;

colestiramină(utilizată pentru tratamentul pacienţilor cu concentraţie crescută a colesterolului în sânge), rifampicină(antibiotic), antiacide,
колестирамин(използван за лечение на пациенти с високо съдържание на холестерол в кръвта), рифампицин(антибиотик), антиациди,

imidazol antifungice, rifampicină, carbamazepină, fenitoin,
имидазол противогъбичен, рифампицин, карбамазепин, фенитоин,

Nu este cunoscut efectul ritonavirului asupra rifampicinei.
Ефектът на ритонавир върху рифампицин не е известен.

Ciprofloxacina trebuie utilizată doar atunci când folosirea rifampicinei nu este posibilă.
Ципрофлоксацин трябва да бъде прилаган само когато прибягването към рифампицин не е възможно.

Un inductor al CYP3A4, rifampicina, a redus AUC a Cialis cu 88% in comparatie cu valorile AUC pentru Cialis singur(doza de 10 mg).
Индукторът на CYP3A4, рифампицин, намалява AUC на тадалафил до 88% спрямо стойностите на AUC при самостоятелно приложен тадалафил(доза 10 mg).

hidantoina, rifampicina, primidona, antibiotice reduce semnificativ fiabilitatea medicamentului contraceptiv.
хидантоин, рифампицин, примидон, антибиотици значително намалява надеждността на лекарството противозачатъчните.