ROŞCATE - превод на Български

• червенокоси
• червени
• червенокосите
• червенокоса

Примери за използване на Roşcate на Румънски и техните преводи на Български

brune, roşcate, dulci, futeşe,
кафяви, червени, сладки, обичливи,

Blonde, brunete, roşcate pe toate mãrimile si formele doar la un click distanţã.
Блондинки, брюнетки, червенокоси с всички форми и размери са само на един клик разстояние.

Persoanele roşcate atrag atenţia oriunde merg,
Червенокосите хора много бързо привличат вниманието където

blonde, brunete, roşcate.
брюнетки, червенокоси… от десет мъже.

Urâte, blonde, roşcate… bogate,
Лоша, грозна, руса, червенокоса, богата, бедна…

A existat o perioadă când se credea că persoanele roşcate au furat focurile iadului
Има период в човешката история, когато се е вярвало, че червенокосите хора са откраднали адските огньове

Toate, cu excepţia unei gospodine roşcate care era convinsă
Всички освен една червенокоса домакиня, която беше убедена,

nu ne surprinde faptul că persoanele roşcate au reputaţia de a fi temperamentale.
така че не е изненадващо, че червенокосите имат репутация на хора с избухлив характер.

E foarte puţin probabil să aflăm identitatea vacii roşcate.
така че едва ли някога ще научим'самоличността на тази ужасна червенокоса крава.'.

Roşcate ca şi dra Stangard,
Червенокосите, като г-ца Стангард,

Dar, femeile brunete sau roşcate nu ar trebui să se simtă prost în legătură cu acest lucru, secretul atractivităţii nu constă numai în culoarea părului.
Но тези, които имат черна, кафява или червена коса не трябва да се чувстват зле за това- тайната на привлекателността не е само в цвета на косата..

se consideră că persoanele roşcate aduc ghinion,
се вярвало, че червенокосите носят лош късмет,

nu-mi place să fiu prins între etaje cu roşcate înalte… aş spune.
не обичам да засядам с асансьора между етажите с високи червенокоси жени… бих казал.

Cu o târfă roşcată, barmaniţă la un club de striptease.
С червенокоса курва, която сервира напитки в бар.

O femeie roşcată a înşelat ochiul lui Attila.
Червенокоса жена е запленила Атила.

Roşcatele îşi vopsesc părul,
Червенокосите си пребоядисват косите.

O femeie roşcată a înşelat!
Червенокоса жена те е запленила!

Roşcatele sunt ca focul!
Червенокосите са горещи!

Cu părul roşcat şi o pălărie drăguţă.
С червени къдрици и сладка шапка.

Era o femeie roşcată, şi numele ei este Hazel.
Беше червенокоса жена, името и беше Хейзел.