ROBOTICII - превод на Български

• роботиката
• на робототехниката
• роботика

Примери за използване на Roboticii на Румънски и техните преводи на Български

Putem doar să ghicim modul în care cea mai recentă inteligență artificială și evoluțiile roboticii vor afecta piața muncii.
Можем само да гадаем как най-новите разработки на изкуствен интелект и роботи ще повлияят на пазара на труда.

vizați de activitățile de cercetare în domeniul roboticii.
заинтересовани от научноизследователската дейност в областта на роботиката.

Fabricile se folosesc tot mai mult de roboti, observandu-se ca numarul de locuri de munca asociate roboticii sunt tot mai multe.
Докато фабриките увеличават използването на роботи, броя на работи свързани с роботика нарастват.

Pe de altă parte, există o nevoie crescândă de competențe practice asociate utilizării roboticii și desfășurării de activități în sisteme de cooperare om-robot.
От друга страна нараства нуждата от практически умения във връзка с използването на роботи и системи за сътрудничество между хората и роботите..

Această caracteristică în sine face din ERP un instrument ideal pentru predarea roboticii elevilor de la toate nivelurile de învățământ.
Тази характеристика прави ERP идеален инструмент за обучение по роботика за ученици от всички нива.

Întrucât dezvoltarea roboticii și a IA va influența fără îndoială peisajul pieței muncii,
Като има предвид, че развитието на роботиката и изкуствения интелект определено ще окаже влияние върху облика на работното място,

Scoate în evidență faptul că se pot obține mai multe beneficii de pe urma IA și a roboticii în sectorul public și salută sporirea investițiilor în cercetare
Подчертава, че в публичния сектор могат да се извлекат редица ползи от ИИ и роботиката, и приветства увеличаването на инвестициите в научноизследователска и развойна дейност,

oferă aplicații în domeniul roboticii și în alte domenii vor fi principalii factori determinanți ai viitoarei creșteri economice
предлагащи приложения по роботика и други области, ще бъдат основни движещи сили на бъдещия икономически растеж

statele membre să consolideze instrumentele financiare pentru proiectele de cercetare în domeniul roboticii și al TIC, inclusiv parteneriatele public-privat,
държавите членки да укрепят финансовите инструменти за изследователски проекти в областта на роботиката и ИКТ, включително публично-частни партньорства,

care au un mare potential industrial in domeniul roboticii mobile, al imbracamintei inteligente si al aplicatiilor medicale.
които разполагат с висок промишлен потенциал в областта на мобилната роботика, интелигентните облекла и медицинските приложения.

care să țină seama de complexitatea roboticii și de numeroasele sale implicații sociale,
в съответствие със сложността на роботиката и на множеството ѝ социални,

care au un mare potențial industrial în domeniul roboticii mobile, al îmbrăcămintei inteligente
които разполагат с висок промишлен потенциал в областта на мобилната роботика, интелигентните облекла

Comisia ar trebui să elaboreze un cod deontologic care să guverneze activitățile de dezvoltare a roboticii și inteligenței artificiale;
кодекс за етично поведение, имащ за цел да насочва дейностите за развитие на роботиката и изкуствения интелект;

Și în stânga este o platformă de la Evoluția Roboticii, unde folosești un PC,
А там вляво има една платформа от"Еволюционна роботика", върху която се поставя компютър

inclusiv a inteligenței artificiale și a roboticii, și efectul produs asupra securității
включително на изкуствения интелект и роботиката, и въздействието им върху безопасността

printr-o serie de principii etice orientative adaptate complexității roboticii și a numeroaselor sale implicații sociale,
по целесъобразност, с ръководни етични принципи в съответствие със сложността на роботиката и нейните многобройни социални,

utilizarea roboticii poate determina modificarea pieței muncii,
дължащи се на роботиката, нейното прилагане може да доведе до преобразуване на пазара на труда

Conform Federației Internaționale a Roboticii, vânzările de roboți au crescut în medie cu 17% pe an între 2010 și 2014 și cu 29% la nivel global doar în 2014.
Според Международната федерация по роботика в периода 2010-2014 г. средното увеличение в продажбите на роботи е 17% годишно, а през 2014 г. продажбите в света са се увеличили с 29%.

Germania, ca lider al roboticii în Europa, deține în prezent cea mai mică rată de șomaj din ultimii 25 de ani,
Германия, като европейски лидер по роботика в момента, има най-ниския процент на безработица за последните 25 години,

sociale stabilite pentru a însoți reglementările ulterioare în domeniul roboticii, în special cu privire la obiectivul definirii standardelor orientate spre viitor
социалните принципи, които да подпомогнат бъдещите разпоредби в областта на роботиката, по-специално по отношение на целта да се определят далновидни стандарти,