ROZACEE - превод на Български

• розацея
• на розацеята

Примери за използване на Rozacee на Румънски и техните преводи на Български

La femeile adulte de peste 40 de ani de infecție cu Helicobacter pylori poate fi însoțită de apariția rozacee pe față(sau rozacee)..
При възрастни жени над 40 години инфекция с Helicobacter pylori може да бъде придружена от появата на розацея на лицето(или розацея).

care este foarte eficientă în tratamentul rozacee.
който е много ефективен при лечението на розацея.

Principala contraindicație este intoleranța personală a oricărei componente a compoziției corpului și prezența rozacee.
Основната противопоказание е личен непоносимост на всеки компонент на състава на тялото и присъствието на розацея.

În plus, cei cu piele predispusă la roșeață sau rozacee pot întâmpina adesea o rată mai mare de deshidratare epidermică,
В допълнение към това, хората с кожа, склонна към зачервяване или розацея, често изпитват по-висока степен на епидермална дехидратация, понеже топлината като проявление

Indiferent dacă aveți acnee, acnee rozacee, piele uscată,
Независимо дали имате акне, розацея, суха кожа,

Uleiul poate fi utilizat local pentru afecțiuni ale pielii, cum ar fi acnee, rozacee, mătreață, răni de cancer,
Маслото може да се използва локално за кожни заболявания като акне, розацея, пърхот, рани на рак,

acnee, rozacee etc.), poate avea un impact mult mai înșelător.
акне, розацея и т. н.) могат да имат и друго влияние.

cum ar fi acnee, rozacee, psoriazis, etc știți
които са видими, като акне, розацея, псориазис и др знаете,

iritaţie şi unsightliness de rozacee cu doar un singur produs.
дразнене и unsightliness на розацея със само един продукт.

Tratamentul de acnee rozacee pe fata implica o terapie combinată, adică, altele decât pacientul ar trebui un dermatolog pentru consiliere cu privire la tratamentul acneei rozacee de un gastroenterolog, oftalmolog, endocrinolog, ginecolog.
Лечение на розацея на лицето включва комбинирана терапия, т. е., различна от тази, пациентът трябва да се с дерматолог за съвет относно лечението на розацея от гастроентеролог, офталмолог, ендокринолог, гинеколог.

migrena- de viermele Strongyloides, iar acneea rozacee de Leishmania.
мигрените- от нишковидния червей Strongyloides, а розацейното акне- от Leishmania.

Se observă că rozacee suferă mai multe femei- aproximativ 60% din toate cazurile,
Той е забелязал, че розацея страдат повече жени- около 60% от всички случаи,

anumite bacterii prezente pe acarienii Demodex altfel inofensivi ar putea provoca un răspuns inflamator la pacienții cu rozacee și alte cercetări identifica două variante genetice care pot fi legate de rosaceea,
определени бактерии, съществуващи върху акарите Demodex, биха могли да предизвикат възпалителна реакция при пациенти с розацея, а друго изследване е идентифицирало два генетични варианта,

în lume există mai mult de 14 milioane de persoane care suferă de rozacee, în special femei cu vârsta cuprinsă între 30
в света има повече от 14 милиона души, които страдат от розацея, главно жени между 30 и 60 години,

cremei pe zonele faciale, a căror durată nu trebuie să depășească 5 zile(altfel poate exista riscul de acnee, rozacee, dermatită periorală).
чиято продължителност не трябва да надвишава 5 дни(в противен случай може да има риск от акне, розацея, периорален дерматит).

permițându-vă să normalizați circulația sângelui în picioare la locul localizării rozacee.
което позволява на резултата на нормална кръвообращението в краката на мястото на розацея локализация.

datorită lipsei de experienţă în rândul pacienţilor cu acneea rozacee oculară, după cum este menţionat în ediţia adoptată şi revizuită intitulată Informaţii despre produs.
5. 1 поради липсата на опит при пациенти с очна розацея в съответствие с одобрената проверена информация за продукта.

Se observă că rozacee suferă mai multe femei- aproximativ 60% din toate cazurile,
Отбелязано е, че жените страдат повече от розацея- около 60% от всички пациенти, въпреки че хиперплазия на мастните жлези

conferă o eficacitate antiinflamatoare maximă în tratarea acneei rozacee.
дава максимална противовъзпалителна ефикасност при лечението на розацея.

doxiciclina este recomandată pentru tratamentul acneei rozacee, dar aprobarea necesară este prezentă doar în câteva ţări din spaţiul UE;
доксициклин е препоръчван също за лечение на розацея, но е одобрен само в няколко страни от ЕС; вследствие на това употребата на доксициклин