SĂ NU O FAC - превод на Български

Примери за използване на Să nu o fac на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Am un motiv bun să nu o fac.
Прав си. Но имам добра причина защо не съм го направил.
Când n-o mai găsesc niciun motiv ca să nu o fac.
Когато не мога да си намеря причина, за да не го покажа.
Nu mă voi mai întâlni cu dra Tharp dacă îmi spuneţi să nu o fac.
Няма да се срещам с г-ца Тарп, ако не искате.
Tu mi-ai spus să nu o fac.
De ce aş spune că voi face ceva şi apoi să nu o fac?
Защо бих обещала нещо, което после няма да направя?
Ştiam că m-ar fi distrus să nu o fac.
Знаех, че ще ме изяде отвътре, ако не го направя.
Anul acesta însă, am ales să nu o fac.
Тази година обаче мисля, че няма да го направя.
Pentru că ai avut nevoie să nu o fac.
Ти имаше нужда да си мълча.
Şi doar un singur lucru mă ţine să nu o fac chiar eu.
И има само едно нещо, което ме спира да го направя сам.
Dar am ales să nu o fac, pentru că… m-am gândit
Но избрах да не го правя, защото… чувствах,
Toată lumea mi-a zis să nu o fac, că este o fraudă, ca auzirea vocilor
Всички ме съветваха да не го правя. Да чуваш гласове било признак на психическа лабилност,
Dar… am fost convins să nu o fac.
малки Шанън, но един човек ме убеди да не го правя.
mi s-a ordonat să nu o fac.
ми беше заповядано да не го правя.
Aş vrea vorbesc mai mult cu tine, dar am fost instruită să nu o fac.
Бих искала да си поговорим повече, но ме инструктираха да не го правя.
să-mi spun să nu o fac.
след това да се върна и да си кажа да не го правя.
mi-e mai frică să nu o fac.
повече ме е страх да не го правя.
Dar prefer să nu o fac.
но предпочитам да не го правя.
vreau să o ţine pe Stef de mână şi mă decid să nu o fac.
аз искам да държа Стеф за ръка, но решавам да не го правя.
Tu nu eşti niciodată pe aceeaşi lungime de undă cu planurile mele, ceea ce mă face să nu o fac.
Ти никога не си съгласна с плановете ми, което ме кара да не го правя.
dă-mi un motiv să nu o fac.
им искаш причина да не го правят.".
Резултати: 105, Време: 0.0446

Să nu o fac на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български