SĂ SE AȘTEPTE - превод на Български

• да очакваме
• да се изчака
• да се чака
• да се изчаква
• да очакват
• да очаквате
• да очаква
• да се изчакат

Примери за използване на Să se aștepte на Румънски и техните преводи на Български

Fibrom uterin si sarcina- ce să se aștepte, și să se teamă de.
Миома на матката и бременност- какво да очакваме, и да се страхуват от.

Nu este necesar să se aștepte rezultatul anchetei poliției
Не е необходимо да се чака резултатът от полицейското разследване

Prin urmare, este necesar să se aștepte rezultatul evaluării 3-MCPD
Поради това е целесъобразно да се изчака резултатът от оценката на 3-MCPD

AskWomenOnline explică ce copilul încoronarea este și ce să se aștepte în timpul acestei etape a nașterii.
AskWomenOnline обяснява какво бебе коронясване е и какво да очакваме по време на този етап от раждането на детето.

Nu este necesar să se aștepte, atunci când paraziții ataca inima si creierul,
Не е необходимо да се изчака, когато паразитите атакуват сърцето и мозъка, което трябва да започне незабавно

Într-un astfel de caz, este necesar să se aștepte episoade emetice
В такъв случай е необходимо да се чака на епизоди на повръщане

Observă că nu este necesar să se aștepte până ce acestea sunt traduse în toate limbile;
Отбелязва, че не е необходимо да се изчаква те да бъдат преведени на всички езици;

Asta a spus studii de cercetare existente pe care le poate oferi o estimare realistă a ceea ce să se aștepte de la acest medicament.
Това каза съществуващите проучвания за научни изследвания може да ви даде реалистична оценка за това какво да очакваме от това лекарство.

este necesar să se aștepte un pic mai mult pentru modificările vizibile ale luminii,
е необходимо да се изчака малко повече за промяна на видимата светлина, редовно

Dacă ați înțeles de ce pastilele pe care le dau, și ce să se aștepte rezultate- ei vor lucra la orice grad de obezitate.
Ако се разбере защо хапчетата, че те дават и какво да очакваме резултати- те ще работят в някаква степен на затлъстяване.

este necesar să se aștepte permisiunea din partea autorităților de la două până la șase luni.
е необходимо да се чака разрешение от властите от два до шест месеца.

Ei pot de asemenea să se aștepte la o avansare mai rapidă în carieră; conform declarațiilor a 64% dintre angajatori, personalului cu experiență internațională i se încredințează responsabilități mai mari.
Те могат също така да очакват по-бързо издигане в кариерата- персоналът с международен опит получава по-големи професионални отговорности според 64% от работодателите.

a fost posibil să se aștepte- să termine studiile
е възможно да се изчака- да завърши обучението си

Citiți mai departe pentru tot ceea ce trebuie sa stii despre a ajunge la Wat Chedi Luang și ce să se aștepte atunci când ești acolo.
Прочетете, за всичко, което трябва да знаете за получаване на Wat Chedi Luang и какво да очакваме, когато сте там.

nu este clar de ce a fost necesar să se aștepte până în ultimul moment, apoi de a conduce cai.
не е ясно защо е било необходимо да се чака до последния момент, а след това да карам коне.

nu știu ce să se aștepte și de multe ori trec cu vederea
не знаят какво да очакват и често пренебрегват,

Este posibil să se aștepte doar că veți înțelege o mulțime de produse digitale pe care nu le veți aprecia pentru că toate acestea sunt atât de interesante.
Възможно е само да очаквате, че ще разберете многобройни цифрови продукти, които няма да се провалите, защото всички те са толкова интригуващи.

după care este necesar să se aștepte debutul menstruației în 2-3 zile.
след което е необходимо да се изчака началото на менструацията за 2-3 дни.

Pentru anumite lucruri trebuie să se facă programări în avans, și trebuie să se aștepte un timp îndelungat pentru ca lucrurile să fie făcute.
За определени неща трябва да има предварително уговорена среща и трябва да се чака дълго време, за да бъдат свършени.

aveți nevoie doar de a utiliza în mod corect și să nu se aștepte miracole.
не измама, просто трябва да се използват правилно, а не да очакваме чудеса.