SĂ-I FOLOSEASCĂ - превод на Български

• да ги използва
• да ги използват
• да ги ползва

Примери за използване на Să-i folosească на Румънски и техните преводи на Български

Tata a permis generalilor să-i folosească tronul ca pe un scut al ambiţiilor lor. Noi de-abia dacă conducem pierzania lui.
Той позволи на генералите му да използват трона като щит за лични цели докато ние сме по пътя на самоунищожението.

Hayley este parte din familia mea acum, și v-ar căuta să-i folosească pentru ambitiile tale mărunte.
Хейли е час от семейството ми сега и ти ще се опиташ да я използваш за твоите жалки амбиции.

Poate că putem evita o confruntare cu efectele regulii refuzând să-i permitem solicitantului să-i folosească forţa împotriva noastră.
Вероятно можем да избегнем сблъсъка с правилото, ако не позволим на молителя да използва неговата сила срещу нас.

Banii nu înseamnă nimic decât dacă îi lasi în urma pentru altcineva, să-i folosească.
Парите не означават нищо, освен ако не ги остави на някой да ги харчи.

Chavez este parte Unui guvern secret, grup care a vrut să-i folosească Pentru a le ajuta merge după Wesen.
Чавез е част от секретна правителствена организация, която иска да я използва за да им помогне срещу Съществата.

Dar ei sunt îngrijoraţi că vreţi să luaţi banii copiilor pe care ei vor să-i folosească.
Но те са сериозно разтревожени, че се домогвате до парите на децата и че те искат да ги изхарчат.

Avea coroana. Cea din legendă. Şi voia să-i folosească pe uriaşi pentru a cuceri Cloister.
Взе легендарната корона и я използва, за да завладее Клойстер с великаните.

e mort… încerca să-i folosească ca să finanţeze o operaţiune cu droguri,
е мъртъв, се опитваше да ги използва, за да финансира наркоканал,

de asemenea, să-și ia aptitudinile și să-i folosească pentru a deveni un mediator profesionist care ajută întreprinderile și persoanele fizice să rezolve în mod eficient conflictele din afara sistemului judiciar.
също могат да решат да придобият уменията си и да ги използват, за да станат професионални посредници, които помагат на бизнеса и лицата ефективно да разрешават конфликти извън съдебната система.

Există oameni în oraşul ăsta care merită salvaţi, oameni buni, iar eu m-am săturat ca cei ca tine să-i folosească şi să se lepede de ei fără să se uite în urmă.
Има добри хора в този град, които заслужават да живеят и ми омръзна от хора като теб да ги използват, без да се замислят.

iar apoi nu vor putea să-i folosească pentru plantare.
кълновете се развалят случайно и след това няма да могат да ги използват за засаждане.

fără a fost scammed, deoarece ea este reală și mare și mă rog lui Dumnezeu ar trebui să continue să-i folosească pentru a ajuta oamenii de acolo împrumuturi.
прилага от тази компания, без да е scammed, защото тя е истинско и велико и молим Бог да продължи да я използва, за да помогне на хората от там заеми.

Dacă încearcă s-o folosească, ei o vor împuşca.
Ако направи опит да го използва, те ще я застрелят.

Va dori să îl folosească pe mine.
Ще иска да го използва върху мен.

Îi lăsa să îl folosească.
Позволи да го използват.

Şi am încercat să-l folosească pentru a vizualiza 3rd Avenue.
Опитахме се да го използваме, за да визуализираме Трето авеню.

Am putea să-l folosească pentru a obține Rachael.
Можем да го използваме, за да се доберем до Рейчъл.

Da, dacă acel bătrân orb putea s-o folosească, aş putea şi eu.
Да, ако стария слепец може да го използва и аз ще мога.

Orice om poate să îl folosească confortabil fără teamă.
Всеки мъж може да го използва комфортно и без страх.

Poate ar putea s-o folosească s-o lege de Sammy.
Може да го използва, за да се свърже със Сами.