SĂPUNURILE - превод на Български

• сапуни
• сапуните
• сапун
• сапуна

Примери за използване на Săpunurile на Румънски и техните преводи на Български

Alison, poţi cumpăra câteva voturi cu săpunurile tale. Şi poate că îmi poţi lua din alegători,
Алисън, може да купиш няколко гласа със сапуна си, може да ми отнемеш няколко поддръжници,

părinții își cresc copiii în case în care șervețelele antiseptice, săpunurile antibacteriene și soluțiile dezinfectante pentru podele sunt regula.
разбираеми причини отглеждат децата си в домове, където антисептичната кърпа, антибактериалният сапун и миенето с дезинфектант са нещо нормално.

o idee excelentă va fi săpunurile fabricate manual.
отлична идея ще бъдат ръчно изработени сапуни.

Săpunurile sunt fabricate prin reacția de saponificare dintre un corp gras(în general trigliceride de acizi grași)
Сапуните се получават при реакция на„сапунификация“ на базата на смесване на мастни тела(триглицериди на мастни киселини)

Cel mai important este că nu există niciun motiv să credem că săpunurile antibacteriene curăţă mai bine decât un săpun obişnuit.
Най-важното от всичко е, че няма доказателство, че антибактериалният сапун действително почиства по-добре от обикновения.

Pielea bebelușului se confruntă cu o mulțime de provocări- scutece, săpunurile și șampoanele chimice etc.
Кожата на бебето е изправена пред много предизвикателства- помислете за обриви от пелени, химически сапуни и шампоани и т. н.;

Săpunurile eliberează o cantitate semnificativă de produse petrochimice şi„concurează” cu transportul ca poluator major al aerului în marile oraşe.
Сапуните и боите изпускат значителни количества нефтохимикали и съперничат на транспорта като водещ замърсител на въздуха в градовете.

de multe ori acestea pot fi incluse în formula parfumată săpunurile.
често могат да бъдат намерени в парфюмиран сапуни формула.

Săpunurile conțin ingrediente de curățare numite agenți activi de suprafață,
Сапуните съдържат почистващи съставки, наречени повърхностноактивни вещества,

Din motive lăudabile, părinții își cresc copiii în case în care șervețelele antiseptice, săpunurile antibacteriene și soluțiile dezinfectante pentru podele sunt regula.
Родителите, похвално, масово отглеждат наследниците си в домове, където антисептичните кърпички, антибактериалните сапуни и дезинфектантите за под са норма.

deja saturat cu substanțele chimice din săpunurile noastre, care pot provoca reacții alergice minore în pielea noastră.
вече наситени с химикалите в сапуните, които могат да причинят незначителни алергични реакции в кожата ни.

Din motive lăudabile, părinții își cresc copiii în case în care șervețelele antiseptice, săpunurile antibacteriene și soluțiile dezinfectante pentru podele sunt regula.
Родителите, похвално, масово отглеждат децата си в домове, където антисептичните кърпички, антибактериалните сапуни и дезинфектантите за под са норма.

este un chelator care se găseşte şi în detergenţii de rufe, săpunurile pentru mâini şi detergenţii de vase.
който може също да бъде открит в перилните препарати, сапуните за ръце и препаратите за миене на съдове.

Săpunurile handmade sunt făcute din uleiuri și unturi vegetale,
Сапунът, ръчна изработка е направен от растителни масла

Sarah, întotdeauna încerci să etichetezi totul… Pe noi, vinul, săpunurile.
Сара, винаги слагаш етикет на всичко- на нас, на виното, на сапуна.

pot pune pe toate șampoanele, săpunurile, cremele, gelul de duș,
те могат да поставят всички шампоани, сапуни, кремове, душ гел,

unguentele, săpunurile sau lumanările de la peeling
че мехлеми, сапуни или супозитории от десквамация

loţiunile, săpunurile şi produsele de îngrijire a părului De asemenea.
лосионите, сапуните и продуктите за грижа за косата.

derivat dintr-un tip de acid gras folosit la săpunurile lichide, detergenţi
добивано от вид мастна киселина, което се използва в течните сапуни, перилните препарати

loţiunile, săpunurile şi produsele de îngrijire a părului.
лосионите, сапуните и продуктите за грижа за косата.