SAGETI - превод на Български

• стрели
• стрелки
• стрелички
• стрелите
• стрелките

Примери за използване на Sageti на Румънски и техните преводи на Български

Se numesc"Sageti".
Наричат се дарт.

Aici un pic pentru a face cu managementul. Sageti- direcție.
Ето малко да се справят с управлението. Линията посока.

am detectat un val de Sageti.
засякохме вълна от дартове.

Ar putea fi mii de inamici cu arcuri si sageti, si au un avantaj strategic imens pentru ca ataca de la inaltime.
Може да ни чакат хиляди с лъкове и стрели и ще имат стратегическо предимство, заради наклонения терен.

Daca aruncati o privire aici la cele doua sageti rosii, ele arata valorile rezistentei pentru firul de deplasare al paianjenului auriu si al paianjenului european de gradina.
Ако погледнете точно тук към тези две червени стрелки, те сочат стойностите на здравината на екскаваторната коприна на Nephila Clavipes и Araneus Diadematus.

Pe navele mormane s-au incarcat haine, arcuri, sageti, sulite si cel mai indispensabil articol dintre toate, uriasele butoaie de vin.
Натоварили ризници, лъкове, стрели, копия, и най-незаменимият артикул: бурета с вино.

Darts este un tip de sport in care mici sageti sunt aruncate pe un panou circular fixat pe un perete.
Дартс е спорт, в който малки стрелички се хвърлят в кръгова цел, закрепена към стена.

Sunt doua zile de cand ai ajuns aici. Ai avut 13 taieturi de sabie si 4 sageti infipte in tine.
Дойде преди два дни с 13 рани от меч и четири стрели забити в теб.

Nu au voie sa atraga atentia utilizatorului asupra anunturilor/reclamelor prin sageti sau alte elemente grafice inselatoare.
Нямат право да насочват вниманието на потребителя върху рекламите чрез стрелки или други подвеждащи графики;

vei fi ucis cu sageti otravite!
ще бъдете убити с отровни стрели.

Planuri de hidraulice masinarii si harti de previziune a vremii licarire cu sageti, simboluri si agitate diagrame.
Планове на хидравлични съоръжения и метеорологични карти проблясват със стрелки, символи и разбунени диаграми.

Unele schelete au craniile crapate, iar in unele cazuri chiar au fost gasite varfurile de sageti care i-au omorat”, a adaugat Vassallo.
Някои от скелетите са със счупени черепи, а в някои ние открихме и върховете на стрелите, които са ги убили.", казва Васало.

M-am intors in Nebraska si m-am oprit… la Muzeul de Istorie al Regiunii Custer din Broken Bow… pentru a vedea frumoasa lor colectie de varfuri de sageti.
Върнах се до Небраска и посетих историческия музей в град Броукън Боу. Видях прекрасната им колекция от върхове за стрели.

plasand sageti corespunzatoare pe pamant.
поставяте кореспондиращи стрелки по земята.

numai daca acesta are asupra sa arc si sageti.
само ако той носи лък и стрели.

dezlantuind primele sageti sub o ploaie de sulite inamice.
които запратили първите стрели под дъжд от вражески копия.

Bineinteles, cand spun"lndian," nu ma refer la indianul cu arc si sageti si.
Разбира се, когато казвам"индиански," нямам предвид тези с лъкове и стрели.

La nivelul acesta… am descoperit unelte de taiat si capete de sageti din cuart si oase fosilizate de gorila carnivora.
Това бе в това ниво… Аз открих режещ инструмент и накрайници на стрела на кварц и изкопаемият обират от кокалите на месоядни горили.

Daca un privitor ar vedea aceste raze vor vedea varful acestei sageti pana aici sus Si vor vedea baza satgetii aici jos.
Ако очите на някого наблюдават тези светлинни лъчи те ще да видят върха на тази стрелка чак тук отгоре и ще видят основата на тази стрелка тук отдолу.

Politia are numele noastre pe o tabla cu sageti si grafice,
Полицията е направила дъска със стрелки и графики с нашите имена