SAMSON - превод на Български

• самсон
• самсън
• samson
• симсън
• сампсон

Примери за използване на Samson на Румънски и техните преводи на Български

Mă duc să văd dacă a reuşit Samson.
Ще видя какво става със Самсън.

Ce a făcut Samson atunci?
Какво направила самарянката след това?

Filistenii sunt asupra ta, Samson!
Филистимците идват върху тебе, Самсоне!

Vrei să-mi aduci dosarul Samson,?
Ще донесеш ли досието на Самсън?

Până cere dosarul Samson.
Докато тя поиска досието на Самсън.

Jake, Richard, aduceţi dosarul Samson?
Джейк, Ричард, ще донесете ли досието на Самсън?

Ea i-a zis:„Filistenii sunt asupra ta, Samson!
И тя каза:„Филистимците са върху тебе, Самсоне!

Nu, Samson. Trebuie să faci ce este bine pentru poporul tău. Pentru Dumnezeu.
Не, Самсон, трябва да направиш това, което е добро за народа ти, за Бог, а не за теб.

Samson le -a zis:,,
А Самсон им каза: Щом правите така,

radical raţionalistul Samson a fost capturat azi dimineaţă cu unii din tovarăşii lui.
радикалният рационалист Самсън и някои от последователите му бяха задържани днес в имението.

Scopul special al lui Dumnezeu pentru Samson era ca el să înceapă săl elibereze pe Israel din mâna filistenilor(Judecători 13.5).
Божията цел и съдба за Самсон беше той да“почне да избавя Израиля от ръката на филистимците”(Съдии 13:5).

Samson, tatăl fetei,
Самсън, бащата на момичето,

Şi cei pe care i-a ucis Samson la moartea sa au fost mai mulţi decât toţi cei pe care-i ucisese în viaţa sa.
Така, умрелите, които той уби при смъртта Samson бяха повече от ония, които бе убил през живота си.

Prin filistina Dalila, Samson a găsit
Именно чрез филистимската жена, Далила, Самсон най-накрая стигна до вярата,

Precedenţii câştigători au fost Samson Young, Henning Fehr& Philipp Rühr
Сред досегашните победители са Самсън Йънг, Хенинг Фер и Филип Рюр,

O celulă de încărcare de compresie cu capacitate 300t înregistrează date despre cea mai recentă mașină Samson COMP-300T-DTR de la Worlifts,
Натоварващата клетка 300t за компресия на права точка(SP) записва данни за най-новата машина Samson COMP-300T-DTR на Worlifts,

Si cei pe care i-a ucis Samson la moartea sa au fost mai multi decat toti cei pe care-i ucisese in viata sa.
Така умрелите, които Самсон уби при смъртта си, бяха повече от онези, които беше убил през живота си.

Dle Samson, juriul v-a găsit vinovat de crimă cu premeditare.
Г- н Самсън, по обвинението на журито в убийство от I степен,

versurile poarta semnatura sotiei lui Gilmour, Polly Samson.
голяма част от текстовете принадлежат на съпругата на Gilmour- Polly Samson.

atacul său a fost provocat de un anume Samson.
за да атакува, от човека Самсън.