SARCOIDOZA - превод на Български

• саркоидоза
• саркоидозата
• за саркоидозата

Примери за използване на Sarcoidoza на Румънски и техните преводи на Български

Sarcoidoza este una dintre cele mai frecvente boli pulmonare interstițiale(ILD).
Саркоидозата е едно от най-честите интерстициални белодробни заболявания(ILD).

Nu există un singur test pentru a diagnostica sarcoidoza.
Няма един тест за диагностициране на саркоидоза.

Oricine poate obţine sarcoidoza.
Всеки може да саркоидоза.

Nimeni nu stie ce cauze sarcoidoza.
Никой не знае каква е причината за саркоидоза.

Sarcoidoza asociată cu hipertensiune arterială pulmonară posibilitate de cercetare.
Възможност за изследване на пулмонарна хипертония, свързана със саркоидоза.

Lung sarcoidoza- acumulare benignă
Lung Саркоидоза- доброкачествени

Din tuse uscată nadryvnogo în sarcoidoza plămânilor este util să ia o colecție de coada de cal de la coada
От суха nadryvnogo кашлица в саркоидоза на белите дробове е полезно да се вземе колекция от деколтето хвощ

Sarcoidoza FAQs- dezvoltat de SarcoidosisUK cu ajutorul asistentelor medicale SarcoidosisUK, pacienților și consultanților specializați.
Често задавани въпроси за саркоидозата- разработен от SarcoidosisUK с помощта на медицинските сестри, пациентите и специалистите консултанти на SarcoidosisUK.

Dacă o persoană începe brusc sarcoidoza, apoi febră, articulații ale membrelor devin umflate,
Ако човек изведнъж започва саркоидоза, след треска, крайниците стави стават подути,

Cu toate acestea, este în general de acord că sarcoidoza poate fi explicată ca o reacție excesivă în sistemul imunitar care este declanșată de o substanță necunoscută.
Въпреки това е общоприето, че саркоидозата може да се обясни като свръхреакция в имунната система, която се задейства от неизвестна субстанция.

Deși este evident că oboseala cronică asociată cu sarcoidoza începe în timpul bolii, cauza exactă a oboselii rămâne necunoscută.
Въпреки че е ясно, че хроничната умора, свързана със саркоидоза, започва по време на заболяването, точната причина за умората остава неизвестна.

Există cazuri în care sarcoidoza nu se manifestă și este diagnosticată accidental la examinările preventive.
Има случаи, когато саркоидозата не се проявява и случайно се диагностицира при превантивни прегледи.

Dacă aveţi orice simptome de sarcoidoza, consultaţi medicul dumneavoastră în mod regulat,
Ако имате някакви симптоми на саркоидоза, консултирайте с Вашия лекар редовно,

Există trei moduri de bază: sarcoidoza va afecta viața de zi cu zi;
Има три основни начина, по които саркоидозата ще повлияе на ежедневния живот;

Boala apare în ochi despre 20%-30% de pacienţi cu sarcoidoza, în special la copiii care primesc boala.
Eye болест се среща при около 20%-30% на пациенти с саркоидоза, особено при деца, които получават на болестта.

Sarcoidoza poate fi asimptomatică pentru o lungă perioadă de timp,
Саркоидозата може да бъде асимптомна от дълго време,

inclusiv boala Crohn si sarcoidoza, o afectiune in care celule inflamatorii cresc in organism.
включително болестта на Крон и саркоидоза, състояние, при което в организма растат колекции от възпалителни клетки.

Există unele dovezi care sugerează că sarcoidoza este puțin mai frecventă în anumite țări și etnii.
Има някои доказателства, които предполагат, че саркоидозата е малко по-често срещана в определени страни и етноси.

cum ar fi boala Crohn și sarcoidoza.
във всеки случай се характеризират с грануломи, като болестта на Крон и саркоидоза.

Astfel, astăzi se consideră că sarcoidoza de origine polietică ușoară este asociată cu tulburări biochimice,
По този начин досега има основание да се смята, че саркоидозата е заболяване от полиетичен произход,