SAVOIA - превод на Български

• savoia
• савоя
• савойска
• савоа

Примери за използване на Savoia на Румънски и техните преводи на Български

Savoia& Jolanda se află pe promenada Riva degli Schiavoni de la malul mării,
Хотел Savoia& Jolanda се намира на крайбрежната алея Riva degli Schiavoni,

Pe parcursul secolelor palatul intra in posesia Casei de Savoia, a Burbonilor si a lui Napoleon.
През годините дворецът е бил последователно собственост на фамилията Савой, на Бурбоните и дори Наполеон.

Palatul a intrat mai tarziu in posesia Casei de Savoia, a Burbonilor si chiar a lui Napoleon.
През годините дворецът е бил последователно собственост на фамилията Савой, на Бурбоните и дори Наполеон.

Sicilia Ducatului de Savoia și Gibraltarul și Minorca Marii Britanii.
отстъпва Сицилианското кралство на Савойското херцогство; отстъпва Гибралтар и Минорка на Великобритания.

piatra de temelie fiind așezată de regele Victor Emmanuel II de Savoia, care a și inaugurat galeria cu doi ani mai târziu,
първият камък бил положен лично от крал Виктор Емануил от Савоя и две години по-късно галерията била открита,

Margherita di Savoia, Minervino Murge,
Маргерита ди Савоя, Минервино Мурге,

eliminate afacerile mamei sale, Anna de Savoia și regent, John Cantacuzino(cu tatăl său în 1347
се изхвърлят на делата на майка си, Анна Савойска и регент, Джон Кантакузин(с баща си в 1347

în contact cu mazzinienii, dar eșecul răscoalei din Savoia și punerea în stare de alertă a armatei și poliției au dus la eșecul operațiunii.
неуспехът на бунта в Савоа и предупреждаването на армията и полицията водят до провал на операцията.

inclusiv atunci când am fost președinte al regiunii Savoia, am observat întotdeauna un lucru: obstacolele sunt mult
цялата си политическа кариера, включително докато бях председател на регион Савоя- пречките се преодоляват по-лесно при наличието на перспектива

stema dinastiei sale, curtea Savoia, a fost însemnat un tribut adus celor aproape 50 de ani de luptă pentru unificare a Italiei.
герб на династията му, дворът на Савой, е въведена в знак на почит към близо 50-годишната на борба за италианско обединение.

Durieux, Savoia şi Gihef, pe baza unui scenariu de
Дюрийо, Савоа и Жиеф, по сценарий на Рюди Миел,„Втори шанс” е комикс,

apartmentele Residence Nemea L'Aigle Bleu din mijlocul Alpilor Savoiei este alegerea potrivita.
резиденция Nemea l'Aigle Bleu, локирана в средата на Савойските Алпи, ще се окаже правилният избор.

stema dinastiei Savoia, valoarea nominală
герб на династия Савой, номинална стойност,

Casa de Savoia a condus Italia până în 1946,
Династията Савоя остава начело на Италия до 1946 г.,

stema dinastiei Savoia, textul„REGNO D'ITALIA“(Regatul Italiei),
герб на дворът на Савой, текст“REGNO D'ITALIA”(Кралство Италия),

Emiterea celor 20 lire italiene este legată de povestea uneia dintre cele mai vechi familii regale din lume- dinastia Savoia.
Създаването на италианските 20 лири е свързано с едно от най-старите кралски семейства в света- дворът на Савой.

Ca dar de nuntă, apartamentele noii Ducese de Savoia de la Palatul din Torino au fost remodelate de arhitectul Benedetto Alfieri.
В нейна чест апартаментът на херцогинята на Савоя в кралския дворец в Торино е обновен по проект на архитекта Бенедето Алфиери.

Pe un deal din apropiere este Basilica Superga unde se pot vedea mormintele unor ducil de Savoia si a regilor din Sardinia.
На хълмът над града се намира базиликата на Суперга и в нея се намират гробниците на дюковете на Савой, както и на много от кралете на Сардиния.

Facilități oferite de Savoia& Jolanda Facilităţi excelente!
Удобства в Savoia& Jolanda Отлични удобства!

Hotel Savoia a fost administrat de
Хотел Savoia е собственост на едно