SCHELA - превод на Български

• скелето
• свръзка
• скеле

Примери за използване на Schela на Румънски и техните преводи на Български

Aşa că urc pe schela aia care din întâmplare e acolo,
Качвам се на това скеле, което удобно е там,

Schela de fundal: pentru a închide luminile şi LED-uri, de ecran pentru cadru Schela.
Фон свръзка: да се мотае светлини и LED, екран за свръзка рамка.

odata ce ţesutul a fost regenerat schela dispare.
тъканта регенерира, скелето изчезва.

Platforma este o alternativă la schela tradițională, reduce intensitatea forței de muncă
Платформата е алтернатива на традиционното скеле, намалява интензивността на труда и подобрява ефективността на работа,

Legenda spune ca, dupa ce unul dintre pictori a murit cazand de pe schela, lucrarea s-a oprit iar peretele vestic al acesteia a ramas nepictat.
Легендата разказва, че един от художниците паднал от скелето и умрял, след което работата спряла и последната стена била оставена недовършена.

Schela unui bloc in construcţie s-a prăbuşit,
Строително скеле на саниращ се блок се срина,

Potrivit documentelor de siguranță, trebuie să instalăm o platformă de oțel la fiecare 20 de metri unde schela poate fi setată continuu.
Според документите за безопасност трябва да настроим стоманена платформа на всеки 20 метра, където скелето може да се настройва непрекъснато.

costul este de 28% din cel care utilizează schela tradițională.
използваща традиционното скеле.

trebuie să ne forțăm să salvăm cel puțin scheletul, schela, forma civilizării.
ние трябва да се принудим да спасим поне скелета, скелето, формата на цивилизацията.

am trimis schela jos, jos ta-ta-ta tată?
развивах онзи винт и изпратих онова скеле надолу, надолу, надолу, татко?

odata ce ţesutul a fost regenerat schela dispare.
тъканта регенерира, скелето изчезва.

Aplicarea acestui produs poate elibera schela liberă, poate reduce costurile de construcție(costă 28% din schela tradițională), iar eficiența va crește considerabil.
Прилагането на този продукт може да освободи скеле безплатно, да намали разходите за строителство(струва 28% от традиционното скеле) и ефективността ще се увеличи значително.

Pentru prima dată în ultimii ani, cele mai multe dintre schela acolo este plecat", a spus ea.
За първи път от години, повечето от скелето е отишъл там", каза тя.

costurile de construcție reprezintă doar 28% din schela tradițională și o creștere substanțială a eficienței muncii.
строителството струва само 28% от традиционното скеле и значително увеличаване на ефективността на работа.

Când Gaia este pe deplin maturizată în Noul Pământ cinci dimensional, schela va fi dată jos și iluzia celei de-a treia dimensiuni va dispărea.
Когато Гайа, навлезе напълно в своята зрелост, в петоизмерната Нова Земя, скелето ще бъде премахнато и илюзията за третото измерение ще изчезне.

Clădirea de curățare a clădirii/ schela scării/ construcția ascensoare electrică de ridicare/ platformă suspendată.
Сграда почистване люлка/ скеле стълба/ конструкция електрически повдигач повдигач/ окачена платформа.

Schela nu trebuie să fie excesiv de alunecoasă,
Скелето не бива да е прекалено хлъзгаво,

Dacă este utilizat ca suspensie schela, este posibil să se obțină efectul plutind liber în instalația de aer.
Ако се използва като суспензия скеле, е възможно да се постигне ефект на свободното висене в инсталацията въздух.

Dacă vreţi să ridicaţi schela cu scândurile astea… va trebui s-o faceţi de unul singur!
Не искайте от мен да вдигна скелето с тези материали… направете си го сам!

În funcție de tipul lucrărilor efectuate, schela este împărțită în stand-alone,
Видове скелета В зависимост от вида на работата, скелето е разделено на самостоятелно,