Примери за използване на Scheletului на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
creșterea normală a scheletului.
Crestea corect curbată îndeplinește funcția de amortizare a scheletului uman și distribuie uniform sarcina asupra mușchilor dorsali.
Правилно извитата гръбнака изпълнява функцията на затихване на човешкия скелет и равномерно разпределя натоварването върху гръбначните мускули.însoțite de umflături de natură inflamatorie în țesuturile moi ale scheletului și de perioade de remisiune.
придружени от подуване на възпалителен характер в меките тъкани на скелета и периоди на ремисия.Dezvoltarea necorespunzătoare a vorbirii- această complicație implică o dezvoltare patologică datorită gurii deschise constant al scheletului facial, care împiedică formarea normală a aparatului de vorbire.
Неправилно развитие на речта- това усложнение води до патологично развитие поради постоянно отворената уста на лицевия скелет, което пречи на нормалното образуване на говорния апарат.care în 70% din cazuri de leziuni ale oaselor mari ale scheletului pot duce la dizabilități ale pacientului.
лезии на големите костите на скелета може да предизвика увреждане на пациента.care se caracterizează prin distrugerea unor oase ale scheletului uman.
която се характеризира с разрушаване на някои кости на човешкия скелет.în caz contrar aceasta va afecta în mod negativ dezvoltarea scheletului și a ligamentelor sale.
не може да бъде, в противен случай тя ще се отрази негативно на развитието на скелета и ставните връзки.întărirea rapidă a scheletului muscular.
укрепване на мускулния скелет.în contrast cu alte componente ale scheletului, avem sarcina maximă.
за разлика от други компоненти на скелета, имаме максимално натоварване.la formarea incorectă a scheletului facial.
до неправилно формиране на лицевия скелет.Zona de concentrare a nodurilor nervoase de care suntem interesați nu are o protecție a scheletului osoasă.
Районът на концентрация на нервните възли, който ни интересува, няма защита под формата на костен скелет.care sunt fundamentale pentru funcțiile de suport și mobilitate ale scheletului uman.
които са фундаментални за поддържащите и подвижни функции на човешкия скелет.Mai ales acesta din urmă vindecă extrem de rapid prin susținerea absorbției de calciu și reconstruirea scheletului natural al oaselor exterioare.
Особено последното лекува изключително лесно чрез подпомагане на абсорбцията на калций и възстановяването на естествения скелет на външните кости.să nu-l ignorăm în stadiul de formare a scheletului în copilărie și adolescență.
да не се игнорира на етапа на формиране на скелет в детска и юношеска възраст.ele contribuie la formarea în jurul buzelor scheletului, care se numește fibrotic.
те допринасят за образуването на около устните скелет, който се нарича фиброзным.Mai degrabă decât a fi un organ intern sau structura scheletului, metabolismul este de fapt doar un proces de zi cu zi au loc în corpul nostru.
Вместо като вътрешен орган или структура, скелета, обмяната на веществата е всъщност само един ежедневен процес се провежда в рамките на тялото ни.supraviețuirea blestem morți vii pentru zile 13 Incredibil zombi blindate, scheletului și invazia strigoi fiarei.
оцеляването на живите мъртви проклятие за 13 ден againts бронирани зомбита, скелета и немъртви звяр инвазия.Dacă această parte a scheletului este îngustă,
Обърнете внимание на гърдите. Ако тази част от скелета е тясна,În plus, Oximetolonul aplică un efect anabolic asupra mușchilor scheletici și a scheletului, accelerând în același timp eritropoieza.
Освен това, Оксиметолон прилага анаболен ефект върху скелетните мускули и скелета, като същевременно ускорява еритропоезата.La fel ca toate sistemele scheletului, coloana vertebrala este spusa la procese traumatice si tumori.
