SCOATEŢI-O - превод на Български

• изведете я
• изкарайте я
• махнете я
• извадете я
• разкарайте я
• отведете я
• измъкнете я

Примери за използване на Scoateţi-o на Румънски и техните преводи на Български

Scoateţi-o afară!
Махнете я!

Scoateţi-o afară!
Махнете я оттук!

Mai întâi, scoateţi-o de aici.
Първо я разкарайте оттук.

Mişcaţi-vă curul sus şi scoateţi-o de acolo!
Вдигни си задника и я изкарайте оттам!

Găsiţi căţeaua şi scoateţi-o afară.
Намери кучката и я изкарай.

găsiţi fata, şi scoateţi-o de acolo.
Намерете момичето и я изведете.

Scoateţi-o de acolo. Vreau o probă din ruj.
Извади я и вземи проба от червилото.

Scoateţi-o afară.
Изведи я навън.

Scoateţi-o afară.
Изкарай я.

Scoateţi-o de aici!
Изкарай я оттук!

Scoateţi-o de aici!
Махни я оттук!

Când bateria iese, scoateţi-o afară(1).
След като батерията изскочи, я повдигнете(1).

Acum scoateţi-o.
Сега, свали я.

Mă ocup eu de Flash, restul scoateţi-o pe Raven de pe chestia aia.
Аз поемам Светкавицата, а вие махнете Рейвън от това нещо.

Vă rog… scoateţi-o pe Mika de aici.
Моля те, изведи Мика от тук.

Te rog, scoateţi-o din mine.
Моля те, махни го от мен.

Ai avut ocazia, acum scoateţi-o din minte.
Имаше шанс, сега си я избий от главата.

Scoateţi-o pe Almudena din casă.
Изкараите Алмудена от къщата.

Scoateţi-o de pe scenă!
Свалете я от сцената!

Scoateţi-o pe Regină!
Изведете кралицата навън!