SCONTURI - превод на Български

• свещи
• sconces
• стенни

Примери за използване на Sconturi на Румънски и техните преводи на Български

este permisă instalarea unei perechi de pete cu 2-3 lămpi sau 2 sconturi cu plafoane îngrijite.
се позволява да се монтират двойки петна с 2-3 лампи или 2 свещи с чисти плафони. Ако дневната е разширена с лоджия.

picturi, sconturi și așa mai departe.
различни декоративни елементи часовници, картини, свещи и така нататък.

creează un stil retro într-o cameră plină cu lămpi neobișnuite și sconturi.
създават ретро стил в стая, пълна с необичайни лампи и свещи.

se achiziționează animale mici- în locul lor este posibil să se utilizeze sconturi, cu un nivel reglabil de iluminare.
се купуват малки животни- вместо тях е възможно да се използват свещи с регулируемо ниво на осветление.

Scontului și contabilizarea ratelor dobânzii simple.
Дисконтиране и отчитане на обикновените проценти.

Candelabrele, lămpile de podea, sconturile și alte surse de lumină ar trebui, cu siguranță, să fie combinate între ele.
Полилеи, подови лампи, sconces и други източници на светлина трябва със сигурност да се комбинират един с друг.

fiecare persoană trebuie să știe cum să plaseze sconturile în interior.
всеки човек трябва да знае как да постави sconces в интериора.

Meseriilor Dobrogene și Banca de Scont.
на добруджанските занаяти и Банката за отстъпки.

Evoluţia cursului acţiunilor a fost influenţată negativ la începutul lunii februarie anul curent ca rezultat al cercetării UE chiar în domeniul afacerilor cu liniile aeriene de scont.
В началото на февруари т. г. курсовото развитие бе негативно повлияно в следствие на икономии от страна на ЕС в областта на експлоатацията на дисконтни авиолинии.

mai multe sticla scont.
многократни бутилки отстъпки.

Iluminare: luminile de noapte mici sau sconturile de la capul patului vor crea o lumină frumoasă,
Осветление: малки нощни светлини или свещи в главата на леглото ще създадат хубава, тънка светлина

tapițeria, sconturile și tot ceea ce joacă fantezie reprezintă o soluție excelentă.
тапицерии, свещи и всичко, където фантазията играе, е чудесно решение. Този декор обаче трябва да бъде минимален.

iar pe pereți să puteți amplasa sconturile stilizate cu lumanari arse
монтират прожектори върху тях, а на стените да поставите свещи, стилизирани с горящи свещи

Ceasuri, picturi, sconturi, oglinzi.
Часовници, картини, свещи, огледала.

Lămpi și sconturi de perete în stilul Provence.
Стенни лампи и свещи в стила на Прованс.

Prezența surselor suplimentare- lămpi mici, sconturi diversifică interiorul.
Наличието на допълнителни източници- малки лампи, свещи диверсифицират интериора.

Lumina slabă este creată de lămpi de perete, sconturi.
Заглушената светлина се създава от стенни лампи, свещи.

Pentru a evidenția zonele funcționale utilizați lămpi locale, sconturi și becuri.
За да подчертаете функционалните области, използвайте местни лампи, свещи и електрически крушки.

Ca supliment, folosim lămpi de masă locale și sconturi.
Като добавка използваме локални лампи и стенни настолни маси.

Dormitorul arată lumanari foarte ecologice, sconturi, lămpi de podea.
Спалнята изглежда много органично свещи, бра, пода лампи.