SCORȚIȘOARA - превод на Български

• канелата
• канела

Примери за използване на Scorțișoara на Румънски и техните преводи на Български

De asemenea, scorțișoara este o sursă bogată în antioxidanți,
Също така, канелата е богат източник на антиоксиданти,

Cel mai des utilizate sunt scorțișoara, batoanele de vanilie
Най-често използваните са канела, ванилия и кардамон,

Sa dovedit științific că scorțișoara, în combinație cu mierea, hrănește întregul sistem circulator
Научно е доказано, че канелата в комбинация с мед подхранва цялата кръвоносна система

În plus față de diferența de gust și aromă, scorțișoara de ceylon are un avantaj foarte important- conține aproximativ 1000 de ori mai puțin cumarină.
Освен разликата във вкуса и аромата, има едно много съществено предимство на цейлонската канела пред касията- тя съдържа около 1000 пъти по-малко кумарин.

Scorțișoara face creierul mai activ,
Канелата прави мозъка по-активен,

Pentru ca kefirul și scorțișoara să reducă nivelul de zahăr din sânge nu au cauzat emoții neplăcute,
За кисело мляко и канела за намаляване на кръвната захар не предизвиква неприятни емоции, трябва да използвате

Scorțișoara a fost studiată pe scară largă pentru utilizarea potențială în prevenirea și tratamentul cancerului.
Канелата е широко проучена за потенциалната й употреба при профилактиката и лечението на рак.

Scorțișoara este capabilă să purifice sângele din organism,
Канела е в състояние да пречисти кръвта в тялото,

Scorțișoara este cunoscută pentru proprietățile sale de stimulare a metabolizării
Канелата е известна със своите свойства за повишаване на метаболизма

Scorțișoara este ideală pentru a scăpa de zahărul prezent în alimente,
Канелата е идеална за отстраняване на съдържащата се в храната захар,

Kefirul și scorțișoara pentru diabet sunt printre cele mai căutate rețete pentru scăderea nivelului zahărului din sânge.
Кефирът и канелата от диабет са сред най-популярните рецепти за намаляване нивата на кръвната захар.

Scorțișoara, care scade nivelul de glucoză
Канелата, която понижава нивото на глюкозата

Scorțișoara este o parte din masca de păr de ou se va asigura
Канелата е част от маската на яйце коса ще се уверите,

Scorțișoara a fost asociată cu un risc redus de boli de inimă,
Канелата е свързана с намален риск от сърдечни заболявания,

Scorțișoara este un condiment care provine din scoarță de copaci care cresc în India,
Канелата е подправка, която идва от кора на дървета че расте в Индия,

Scorțișoara este un condiment care provine din scoarță de copaci care cresc în India,
Канелата е подправка, която идва от кората на дърветата, които растат в Индия,

Puneți perele, scorțișoara și tubibiul într-o cratiță de apă rece,
Поставете крушите, канела и tubby в тенджера със студена вода,

poți face plăcinta și scorțișoara și zahărul,
можете да правите пай с канела и захар,

Scorțișoara este o mirodenie antifungică
Канелате е противовъзпалителна

Anumite studii au scos la iveală faptul că scorțișoara(Cinnamomum cassia)
Някои проучвания показват, че канелата(Cinnamomum cassia) понижава нивата на глюкоза,