SE PUNE PE - превод на Български

• се поставя върху
• е поставен върху
• си стъпи на
• слага се върху
• се изправи на
• сложете на
• пуснати на
• стъпва на

Примери за използване на Se pune pe на Румънски и техните преводи на Български

Se pune pe topping- uri. De exemplu, pui..
Той е пуснат на гарнитурата. Например, пиле.

Din ăia care se pune pe mormântul săracilor?
Каквито слагат на гробовете на бедняците ли?

Nepotul meu abia se pune pe picioare.
Племенникът ми едва е стъпил на крака.

Se pune pe rana deschisă, ca un nou strat de piele.
Слагаш го на прясна рана като нов слой кожа.

Dar încet-încet echipa se pune pe picioare.
Постепенно обаче клубът си стъпва на краката.

Naţiunea se pune pe treabă.
Нацията се залавя за работа.

Cablarea cu șurubul dvs. se pune pe partea de tăiere.
Окабеляване с вашия керф се поставя на режещата част.

Geanta nu se pune pe genunchi sau pe scaun.
Дамската чанта не се оставя на коленете или на седалката на стола.

Nu se pune pe coaste ca fasolea şi carnea.
Не се лови за ребрата както говеждото с фасул.

Preparare. Se toarnă crema în cratiță și se pune pe foc mediu.
Подготовка, Изсипете сметаната в тенджерата и поставете на средна топлина.

Mari părţi va folosi folie de plastic, şi apoi se pune pe cadru.
Големи части ще използват пластмасов филм и след това поставете върху рамката.

Deci, ce fel de muzica, apoi se pune pe petrecerea aniversară?
Така че каква музика, а след това постави на годишнина партия?

O să arăt oamenilor cum se pune pe frigare.
Ще покажа как да го сложите върху шишовете.

Un pic cald pe baie de apă și se pune pe piele.
Малко загрявка на водна баня и постави върху кожата си.

Doar pentru puţin timp, pâna se pune pe picioare.
За малко, докато стъпи на крака.

După fermentare, se strecoara si se pune pe un foc mic.
След ферментация се прецежда и се поставя на малък огън.

Amestecul se pune pe parul de-a lungul întregii lungimi și, după aceea, se freacă atent în piele;
Сместа се поставя върху косата по цялата дължина и след това- внимателно се разтрива в кожата;

În ceea ce privește procesul, accentul se pune pe gândirea din cadrul organizațiilor,
По отношение на процеса акцентът се поставя върху мисленето в рамките на организациите,

Atunci când accentul se pune pe vocala slabă,
Когато акцентът е поставен върху слабата гласна, триптонгът е счупен

accentul se pune pe culorile luminoase,
акцентът се поставя върху светлите цветове,