SEDATĂ - превод на Български

упоена
sedată
drogată
anesteziată
adormită
tranchilizată
на успокоителни
de sedative
sedată
под упойка
sub anestezie
sedat
anesteziat
sub anestezic
sub sedare
упоявана
седирана

Примери за използване на Sedată на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Este sedată, dar e conştientă.
Упоена е, но е в съзнание.
E sedată şi se odihneşte.
Упоена е и си почива.
Într-adevăr Malcolm o ţine pe Darby sedată ca să nu poată vorbi cu noi.
Малкълм определено държи Дарби упоена, за да не може да говори с нас.
E puternic sedată, dar se va bucura să vă vadă.
Тя е силно упоена, но… ще се радва да ви види.
Este puţin sedată.
Малко е упоена.
Cât o mai ţineţi sedată?
Докога ще я държиш упоена?
De ce este Casey sedată?
Защо Кейси е упоена?
Nu vreau să nasc copilul sedată, nu ăsta e planul meu.
Не, не искам бебето да се роди упоено. Не такъв е планът ми.
Dar eu eram sedată.
Но бях упоена.
E un dubă, sedată.
В микробуса е, упоена.
Pacienta a fost sedată. E slăbită.
Организмът й е слаб.
Am fost sedată.
Бях упоена.
Am fost sedată şi pusă la bordul acelui transportor de către tatăl meu.
Бях дрогирана и оставена на борда на транспорта от баща ми.
Nici măcar nu ştiam de unde le avea şi era sedată mult.
Дори не знаех откъде ги е взела, но често беше като упоена.
Sunt sedată.
На лекарства съм.
A trebuit să fii sedată.
Трябвало е да те упоят.
Ar putea dormi, sedată.
Може да спи след успокоителните.
Probabil că a scăpat în timp ce regina era sedată.
Трябва да е избягал, докато Кралицата беше успокоявана.
A trebuit să fii sedată, scumpo.
Изисквало е успокоителни, бейби.
Este încă sedată.
Упойката още действа.
Резултати: 81, Време: 0.0617

Sedată на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български