SENATORULE - превод на Български

• сенаторе
• сенатор

Примери за използване на Senatorule на Румънски и техните преводи на Български

Senatorule, ştiu că eşti serios,
Сенаторе, зная, че говориш сериозно,

Senatorule, este documentat…
Сенаторе, факт е

Senatorule, să nu îti fie frică de Dumnezeu… si, desigur, să nu îti fie frică de mine.
Не се страхувайте от Господ, Сенаторе, И разбира се, не се страхувайте от мен.

Senatorule, oamenii tăi ezită să ni se alăture pentru
Сенаторе, народът се страхува,

Senatorule, nu, probabil că nu aș alege să fac acest lucru publicaici”, a răspuns Zuckerberg.
Сенаторе не, не бих направил това публично тук."- отвръща Зукърбърг.

În trei te costă mai mult, dar s-ar putea să-ţi ofer o partidă gratuită, senatorule.
Тройка се таксува допълнително, но може би ще е безплатно сенаторе.

atentie, senatorule.
внимателно, сенаторе.

Senatorule, nu te supăra, dar dacă vrei să faci ce trebuie,
Сенаторе, не се обиждайте, но ако искате да направите правилното нещо,

Vom castiga o zi daca luam elicopterul, senatorule dar daca crezi ca va fi un conflict de interese sa accepti o favoare de la Luthorcorp nu, nu nu, nu. e doar ca a intervenit ceva si va trebui sa reprogramez.
Ще си спестим цял ден, ако отидем с хеликоптер, сенаторе. Но ако мислиш, че ще има конфликт на интереси да приемеш услуга от Луторкорп… Не, не, не, не.

Doamna senatoare Wen. Mă bucur să vă văd.
Сенатор Уен, радвам се да ви видя.

Ştiu că e senatoare, dar asta nu înseamnă că nu e.
Знам, че е сенатор, но това не я прави по-малко.

Senatori corupţi, cârtiţe în FBI.
Корумпиран сенатор, къртици във ФБР.

Senatoare Amidala.
Сенатор Амидала.

Senatoare Amidala, eşti arestată pentru spionaj.
Сенатор Амидала, арестувана сте за шпионаж.

Atunci, Senatoare Amidala, mi-ar plăcea ca tu să conduci această investigaţie.
В такъв случай, сенатор Амидала, бих искал вие да оглавите разследването.

Senatoare Amidala, totul este în regulă?
Сенатор Амидала, наред ли е всичко?

Senatoare Amidala, vom fi aici dacă vei avea nevoie de noi.
Сенатор Амидала, ще бъдем тук, ако ви потрябваме.

Senatoare Amidala, răspundeţi, vă rog.
Сенатор Амидала, обадете се, моля.

Fiul răposatei senatoare Mina Bonteri?
Синът на убитата сенатор Бонтери?

Senatoare Haas, e o onoare.
Сенатор Хаас, за мен е чест.