SENDVIŞURI - превод на Български

• сандвичи
• сандвича
• сандвичите

Примери за използване на Sendvişuri на Румънски и техните преводи на Български

Leah, roag-o pe Martha să aducă puţin vin fiert şi să prepare câteva sendvişuri.
Лея, помоли Марта да донесе малко греяно вино и да направи няколко сандвича?

Să zicem doar că sunt un om de cuvânt care va mânca sendvişuri cu unt de arahide în următoarele două luni.
Просто си държа на думата. И няколко месеца ще ям сандвичи с фъстъчено масло.

Se pare că"prietenii" noştri ne-au pregătit nişte sendvişuri înainte să meargă să înoate.
Изглежда"приятелите ни" са ни направили няколко сандвича преди да влязат да плуват.

doar fac sendvişuri.
че правя сандвичите.

ar trebui să mâncăm prăjituri kasutera sau sendvişuri.
би трябвало да ядем кексчета касутера и сандвичи.

Fă două ouă cu şuncă pentru tata şi fă şi două sendvişuri cu brânză.
Отиди да изпържиш три яйца и малко шунка за татко Направи и два сандвича с кашкавал.

după treaba asta cu legatul, ne-ar trebui nişte sendvişuri.
това с връзването се проточи ще е по добре да имаме малко сандвичи.

Domnule Castle, plec în oraş să mă întâlnesc cu soacra mea să bem ceai şi să mâncăm sendvişuri din alea ciudate.
Г-н Касъл, аз съм на път за горната част на града, да се срещна със свекърва ми да пия чай и да ям тези малки невероятни сандвичи.

Uit sendvişuri mâncate pe jumătate pe care le-am pus deoparte pentru câteva minute sau, în toaletele publice,
Забравям недоядени сандвичи, които съм оставила за няколко минути, забравям по обществените тоалетни сребърните си пръстени,

Ce s-a întâmplat cu femeia care îmi făcea sendvişuri şi care era în comitetul de părinţi,
Какво стана с жената, която правеше сандвичи, беше в родителския съвет,

Împarţi sendvişurile, da.
Занесеш тези сандвичи… да, да.

Probabil vă întrebaţi de ce le plăcea acest sendviş slinos aşa mult?
Сигурно се питате защо жителите обичали толкова тези мазни сандвичи?

Face cel mai bun sendviş cu caşcaval.
С него правя най-добрите сандвичи със сирене.

Mâine poţi să ne faci tu sendvişurile, mamă.
Можеш да ни направиш сандвичи с кашкавал утре, мамо.

Poţi să comanzi unul din sendvişurile mele?
Може ли да поръчаш от моите сандвичи?

De ce nu-i bun sendvişul pe care tocmai i l-ai făcut?
Какво не е наред със сандвича, който му направи?

Sendviş cu curcan,"Top Model".
Бургер с пуешко,"Топ модели".

Specialitatea mea e o combinaţie triplă de Scooby Snack, îngheţată şi cremă de ciocolată, sendviş.
Моята специалност е троен Скуби-снакс със сладолед и шоколадова заливка.

Nu, nu vreau niciun sendviş.
Не искам да ям!

Cred că ai lipsit când se preda asta la Universitatea Sendviş.
Сигурно си бил болен, когато са ви го преподавали в университета по сандвичи.