SHEN YUN - превод на Български

• шен юн
• shen yun

Примери за използване на Shen yun на Румънски и техните преводи на Български

au avut într-adevăr un impact uriaș, în timp ce au promovat Shen Yun- însemnând că au ajutat Shen Yun să salveze oameni.
те наистина имаха огромно влияние, докато популяризираха Шен Юн- което означава, че помогнаха на Шен Юн да спасява хора.

Dar impactul superior al spectacolelor Shen Yun, v-a dat încredere,
Но превъзходното въздействие на представленията на Шен Юн ви даде увереност

Puterea pe care o are Shen Yun în salvarea oamenilor este semnificativă,
Мощта на Шен Юн в спасяването на хора е значителна,

Artiștii Shen Yun, în mare parte practicanți Falun Gong,
Артистите на Шен Юн, предимно практикуващи Фалун Гонг,

De exemplu, una dintre trupele companiei Shen Yun se află în prezent pe Coasta de Vest a SUA pentru a susține spectacole,
Например една от сценичните групи на Шен Юн в момента е на турне по западното крайбрежие на САЩ

Dacă forma artei noastre sau calitatea noastră, ar fi mai puțin decât superbă, cum Shen Yun merge în turneu în numeroase țări din lume,
Ако нашите художествена форма или качество не са превъзходни, когато Шен Юн е на турне в многобройни страни по света, няма да отговорим на техните стандарти

Spectacolele Shen Yun Performing Arts, prezentate de artiștii săi, detaliile scenariului din program, chiar și o singură postură a unui dansator, versurile pe care le cântă Shen Yun, muzica pe care o produce Shen Yun- acestea sunt cultura chineză tradițională,
Представленията на Шен Юн Пърформинг Артс, представяното от артистите им, замисълът на сюжетната линия на програмата им, дори позата на отделния танцьор, текстовете на песните в Шен Юн, създаваната от Шен Юн музика- тези неща са традиционна, праведна

După ce Shen Yun Performing Arts a susținut cu succes șapte spectacole la Radio City Music Hall din New York în februarie 2006, revista Billboard de pe Broadway a enumerat Shen Yun ca unul din primele șapte spectacole din Statele Unite.
След като Шен Юн, компанията за сценични изкуства(Shen Yun Performing Arts), организира седем успешни представления в нюйоркската зала Radio City Music Hall през февруари 2006 г., Бродуейското списание Billboard посочи Шен Юн като едно от седемте най-добри представления в САЩ….

Orchestra Simfonică Shen Yun.
Симфоничния оркестър" Шен Юн.

Orchestra Simfonică Shen Yun interpretează numai muzică.
Симфоничният оркестър„Шен Юн“ изпълнява само музика.

Pentru că Shen Yun nu poate merge acolo.
Защото„Шен Юн“ не може да отиде там.

Shen Yun este menit să salveze ființe simțitoare.
Шен Юн е предназначен да спасява съзнателни същества.

Cum a început prima dată Shen Yun?
Как първоначално започна„Шен Юн“?

A fost mai greu decât cu Shen Yun.
По-трудно е, отколкото с„Шен Юн“.

Și nu mă refer doar la promovarea Shen Yun.
И не говоря само за популяризирането на„Шен Юн“.

Shen Yun descrie realitatea pe scenele din întreaga lume.
Шен Юн" показват реалността в Китай на театралните сцени по цял свят.

Îmbunătățindu-se în timpul implicării în proiectul Shen Yun.
Самоусъвършенстване по време на популяризирането на„Шен Юн“.

Spectatori din patru continente preţuiesc semnificaţia culturală a Shen Yun.
Публиката на четири континента оцени културното значение на"Шен Юн".

Având o orchestră excelentă, crește calitatea generală a Shen Yun.
Наличието на отличен оркестър повишава цялостното качество на„Шен Юн“.

Chiar vreau ca Shen Yun să aibă loc în China continentală.
Наистина искам„Шен Юн“ да се представи в континентален Китай.