SIROPULUI - превод на Български

• сироп
• сиропа

Примери за използване на Siropului на Румънски и техните преводи на Български

Ingredientele active ale siropului au un impact pozitiv asupra reducerii nivelului de zahăr din sânge.
Активни съставки на сиропа имат положително въздействие за намаляване на нивото на кръвната захар.

Pentru produsele menţionate în anexele I şi II, cu excepţia siropului de inulină, încadrate la codurile NC.
По отношение на продуктите, изброени в приложения I и II, с изключение на инулинов сироп, които попадат под кодове по КН.

Rezerva la momentul siropului să se răcească ușor, apoi se toarnă
Резерв по време на сиропа да се охлади леко,

Dar, în acest context, nu este efectul terapeutic al siropului care este evaluat, ci doar metodele ficționale de a pierde în greutate.
Но в този контекст не е терапевтичният ефект на сиропа, който се оценява, а само изобретените методи за намаляване на теглото.

se deschide in Dallas, prima fabrica de producere a siropului in afara orasului Atlanta.
щата Тексас, е открит първият завод за производство на сиропа извън Атланта.

s-a deschis in Dallas(Texas), prima fabrica de producere a siropului din afara orasului Atlanta.
щата Тексас, е открит първият завод за производство на сиропа извън Атланта.

iar in anul 1894 se deschide in Dallas, prima fabrica de producere a siropului in afara orasului Atlanta.
щата Тексас е построена първата фабрика за производство на сиропа, извън Атланта.

datorită compoziției naturale a siropului este complet sigur pentru sănătate.
поради естествения състав на сиропа е напълно безопасно за здравето.

s-a deschis in Dallas(Texas), prima fabrica de producere a siropului din afara orasului Atlanta.
щата Тексас, е построена първата фабрика за производство на сиропа извън Атланта.

Contravântuirea componentele din compoziția siropului din fructul mangosteen energizat
Коси компоненти в състава на сироп от плодовете на мангостана напрежение

Utilizarea siropului ambroben de către femei în timpul perioadei de alăptare a fost, de asemenea, studiată insuficient.
Употребата на сироп Амбробен от жените по време на кърмене също не е адекватно проучена.

Datorită acceptării siropului GO2 Antitox,
Благодарение на приемането на сиропа GO2 Antitox,

Femeile gravide sunt prescrise utilizarea siropului într-o doză terapeutică minimă de 15 ml.
На бременните жени се предписва употребата на сироп първо в минимална терапевтична доза от 15 ml.

Caracteristicile siropului depind de timpul dedicat gătitului
Характеристиките на сиропа зависят от времето, предназначено за готвене

Pe baza eficienței siropului peste pătrunderea în fluxul sanguin
Въз основа на ефективността на сироп за проникването в кръвния поток

Această operațiune include, de exemplu, înlocuirea siropului de zahăr invertit
Това включва например замяната на сиропа от инвертирана захар

Ingredientele siropului afectează toate sistemele corpului usor,
Съставките на сиропа засягат всички системи на тялото леко

Nu se recomandă creșterea dozei, înmulțirea în mod independent a utilizării siropului și prelungirea cursului.
Не се препоръчва увеличаване на дозата, умножаване на употребата на сироп самостоятелно и удължаване на курса.

ambalajul și pudra siropului de mangostan, adică aspectul.
опаковката и прахът от сироп от мангостин, тоест външен вид.

de asemenea într-o pulbere uscată din carton pentru prepararea siropului de 4,8 g.
също в картонени опаковки сух прах за приготвяне на сироп 4. 8 g.