SITE -URILE - превод на Български

• сайтове
• нашите уебсайтове

Примери за използване на Site -urile на Румънски и техните преводи на Български

FRANKE nu controlează nici site-urile, nici practicile de confidențialitate ale terțelor părți care administrează aceste site-uri.
FRANKE не контролира нито уебсайтовете, нито практиките за защита на личните данни на третите страни, опериращи тези уебсайтове.

Veţi vedea CJC-1295 fără DAC vândut pe site-urile, uneori, dar este de fapt nu legate de CJC-1295 deloc.
Ще видите CJC-1295 без КПР продавани на уеб сайтове понякога, но всъщност не е свързан с CJC-1295 изобщо.

Utilizând aceste servicii de pe site-urile, sunteţi de acord să respecte aceste orientări și normele.
С помощта на тези услуги в уеб сайтове, вие се съгласявате да спазва тези принципи и правила.

Rețineți că site-urile, serviciile sau aplicațiile acestor terțe părți sunt independente de companie.
Имайте предвид, че такива уеб сайтове, услуги или приложения на трети лица са независими от Групата.

Continuând să utilizați Serviciile sau Site-urile, sunteți de acord că Termenii modificați vi se vor aplica.
Продължавайки да използвате Услугите или Сайтовете, вие се съгласявате, че променените Условия ще се прилагат за вас.

În prezent cele mai multe dintre site-urile, ziare şi canale de mass-media va oferi cele mai recente ştiri de pe pieţele financiare, cu actualizări regulate în industria de finanţe.
Днешно време повечето от уебсайтовете, вестници и медийни канали ще предоставят най-новите финансови новини пазар с редовни актуализации във финансовата индустрия.

Site-urile Wikimedia("site-urile") sunt produsul unei comunități globale de contribuabili și editori de voluntari.
Сайтовете на Уикимедия(„сайтовете“) са плод на сътрудничеството на глобалната общност на доброволните редактори.

Contactați site-urile, prietenii și urmăritorii pentru a șterge
Свържете се с уебсайтове, приятели и последователи,

protejăm confidențialitatea clienților noștri și a celor care folosesc site-urile, produsele și serviciile noastre.
защитаваме поверителността на нашите клиенти и тези, които използват нашите уеб сайтове, продукти и услуги.

Putem folosi cookie-uri, beacon-uri web sau alte tehnologii similare care sunt necesare pentru a opera site-urile, serviciile, aplicaţiile şi instrumentele noastre.
Може да използваме„бисквитки“, пикселни маркери или други сходни технологии, които са необходими за работата на нашите сайтове, услуги, приложения и инструменти.

Pagina de pornire SharePoint include o casetă de căutare modernă care vă permite să găsiți rapid site-urile, fișierele și persoanele pe care le căutați.
Страницата за стартиране на SharePoint включва модерно поле за търсене, което ви позволява бързо да намирате сайтовете, файловете и хората, които търсите.

Proiectarea site-urilor ținând cont de accesibilitate vă ajută să faceți site-urile.
Проектирането на сайтове, като се има предвид достъпността, помага да направите вашите сайтове.

Puteti sterge, de asemenea, parolele salvate(cele pe care le utilizati pentru a accesa site-urile) si datele salvate(cum ar fi numele si prenumele).
Можете също да изтриете запаметени пароли(които влизат в уебсайтове) и запаметени данни за формуляри(например вашето име и адрес).

Dar copiii tai sunt prea tineri să reziste tentaţiei de pe site-urile, deoarece acestea sunt încă curios despre lumea exterioară.
Но децата ви са твърде млади, за да устои на изкушението на уеб сайтове, защото те са все още любопитни за външния свят.

aveți nevoie pentru a elimina cuvintele cheie din site-urile, aveți n….
вие трябва да премахнете ключови думи от сайтовете, вие трябва да извлечете на….

Puteți dezactiva utilizarea de cookie-uri destinate în special pentru site-ul acesta, sau, la toate site-urile, folosind setările browser-ului Dvs de internet.
Можете да изключите използването на бисквитки специално за този сайт, или като цяло за всички уеб сайтове, използвайки настройките на Вашия интернет браузър.

Este posibil să utilizăm tehnologii care colectează automat informații când ne vizitați site-urile, ne vizualizați reclamele sau ne utilizați produsele sau serviciile.
Може да използваме технологии, които автоматично събират информация, когато посещавате нашите сайтове, разглеждате нашите реклами или използвате нашите продукти или услуги.

Interzic cuvintele„biserică de casă” de pe toate site-urile, mass-media şi din documente;
Забрана на думите„домашна църква“ от всички уебсайтове, медии и документи;

Utilizarea informațiilor: Există posibilitatea ca informațiile pe care le remiteți să fie utilizate pentru a îmbunătăți site-urile, produsele și serviciile Microsoft.
Използване на информацията: Информацията, която подавате, може да бъде използвана за подобряване на сайтовете, продуктите или услугите на Microsoft.

Dacă alegeţi să accesaţi Site-urile, o faceţi din proprie iniţiativă şi sunteţi responsabil pentru respectarea legilor aplicabile,
Ако решите да осъществите достъп до Сайтовете, вие го правите по своя собствена инициатива и носите отговорност за спазването на всички приложими закони,