SOSURILE - превод на Български

• сосове
• сосовете
• сос
• дресинга

Примери за използване на Sosurile на Румънски и техните преводи на Български

pentru ca sosurile raman de neschimbat.
това се дължи на факта, че сосовете остават същите.

Sosurile reci, ca cel de măsline,
Студените сосове, като маслинов, чеснов,

Sosurile de lapte, fructe, legume, vinuri și fructe sunt preparate cu scorțișoară.
Мляко, плодове, зеленчуци, вино и плодови сосове се приготвят с канела.

Sosurile sunt opțiuni ideale pentru îmbrăcarea felurilor de carne,
Сосове са идеални варианти за декориране на ястия от месо,

Sosurile Maheev, apreciate nu doar în Rusia- sunt produse de unul dintre cei mai mari producători de produse alimentare din Rusia-„Essen Production AG”.
Любимите не само в Русия сосове«Махеевъ»- един от най-големите производители на хранителни продукти в Русия«Есен продъкшън АГ».

Sosurile cremos, mâncărurile de lapte(creme,
Кремообразните сосове, млечните ястия(кремове,

Sosurile picante pe bază de oţet au un termen de valabilitate de aproximativ trei ani
Лютите сосове на базата на оцет имат срок на годност от около три години

Totuși, sosurile și acompaniile adăugate pot fi foarte calorice
Обаче, добавените сосове и съпътстващи напитки могат да бъдат много калорични

friptură supa cu faina si toate sosurile pe baza ei;
зажарка в супата с брашно и всички сосове въз основа на него;

încercați toate sosurile de pe rafturi în formă de sicriu.
опитайте всички сосове на рафтовете, оформени като ковчег.

neapărat un gust dulce, cum ar fi sosurile pentru salată și pâinea.
които нямат сладък вкус -като салатени сосове или хляб- могат да съдържат такава.

Ketchup-ul de casă cu mere poate înlocui bine toate sosurile cumpărate din familia dvs.
Домашният кетчуп с ябълки може да замести всички закупени сосове в семейството ви;

capsaicina din ardeii usturaţi şi sosurile picante ajută la reducerea inflamaţiei cronice,
капсаицинът в горещи чушки и сосове, направени от тях, помага за намаляване на хроничното възпаление,

Confederaţia Elveţiană referitor la regimul schimburilor privind supele, sosurile şi condimentele.
прилаган по отношение на супи, сосове и подправки.

pâinea și sosurile.
хляб и сосове.

În ceea ce privește sosurile care însoțesc sushi,
Що се отнася до сосовете, които придружават суши,

În industria alimentară, răcirea consumabilelor lichide calde, cum ar fi sosurile, supele sau produsele cu oconsistenţă"păstoasă" cu vâscozitate ridicată, prezintă o adevărată provocare pentru producători.
В хранително-вкусовата промишленост охлаждането на горещи консумативни течности като сосове, супи или продукти с висока вискозност"паста" представят на производителите редица предизвикателства.

Vă trebuie un stomac puternic, dacă va băgati nasul în bucătărie să vedeti cum se prepară sosurile.
Ще ти трябва по-силен стомах, ако ще си в кухнята да гледаш как правят салама.

pâinea și sosurile.
хляб и др.

Puteți să vă puneți sosurile, picăturile, garniturile de cocktail,
Можете да слагате вашите сосове, спагети, коктейлни гарнитури,