SOTIA MEA - превод на Български

• жена ми
• съпругата ми
• моя съпруга
• ми съпруга

Примери за използване на Sotia mea на Румънски и техните преводи на Български

Dar esti sotia mea.
Но ти си моя съпруга.

Tu esti sotia mea.
Ти си ми съпруга.

Sotia mea i-a dat peste uscat,
Жена ми му даде сушена риба

Sotia mea mă asteaptă.
Съпругата ми ме очаква.

Si sa te trezesti langa mine in fiecare dimineata si sa fii sotia mea.
И да се събуждаш до мен всяка сутрин и да бъдеш моя съпруга.

A fost sotia mea.
Беше ми съпруга.

Fiica si sotia mea sunt ostatice.
Държат жена ми и дъщеря ми като заложници.

Sotia mea. Ea va da naștere la primul nostru copil.
Съпругата ми ще ражда първото ни дете.

Si a devenit sotia mea.
И тя стана моя съпруга.

alături de sotia mea.
с подкрепата на скъпата ми съпруга.

Sotia mea ea una sau două pe zi.
Жена ми взима една или две на ден.

Sotia mea. Are o problemă cu sânii.
Съпругата ми… има проблем с гърдите.

Atunci fii sotia mea.
Тогава бъди моя съпруга.

Ok… Sotia mea va fi"îngrijorat… va…"îngrijorata de moarte.
Жена ми, ще се притеснява, ще откачи от безпокоиство.

Ray kroc, întâlni Joan Smith… Sotia mea.
Рей Крок, запознай се с Джоун Смит… съпругата ми.

Vei deveni sotia mea.
Ти ще станеш моя съпруга.

Sotia mea vă poate spune că am ajuns acasă la 1.30 dimineata.
Жена ми ще свидетелства, че се прибрах вкъщи в 1:30 през нощта.

Imi lipseste sotia mea.
Ми липсва съпругата ми.

Acum, vei deveni sotia mea.
Сега ще станеш моя съпруга.

Sotia mea l-a facut.
Жена ми го направи.