SPĂLATĂ CU - превод на Български

• измива с
• измита с
• промива с
• измити с
• измийте с
• измит с
• промит с

Примери за използване на Spălată cu на Румънски и техните преводи на Български

Pentru venipunctură trebuie spălată cu heparină.
Игла за венепункция трябва да се промие с хепарин.

Dimineața, tamponul trebuie îndepărtat și urechea spălată cu apă caldă.
Сутринта, тампонът трябва да се отстрани и ухото да се измие с топла вода.

Mai întâi, întreaga plantă trebuie spălată cu apă cu săpun.
Тогава цялото растение трябва да се измие със сапунена вода.

După două ore, masa trebuie spălată cu un săpun normal.
След два часа масата трябва да се измие с нормален сапун.

În acest caz, zona afectată trebuie spălată cu apă caldă.
В този случай засегнатата зона трябва да се измие с топла вода.

Pulbere de la plantain- trebuie spălată cu multă apă;
Прах от плантана- трябва да се измие с много вода;

În cele din urmă, apa sărată este spălată cu un duș cald,
Накрая, солената вода се измива с топъл душ,

Barbă complet groasă spălată cu șampon și balsam,
Напълно дебела брада, измита с шампоан и балсам,

Rădăcina vulturului este spălată cu apă, astfel încât, în caz de necesitate, poate fi folosită ca un săpun.
Коренището на орела се измива с вода, така че в случай на нужда може да се използва като сапун.

În această perioadă, cea mai mare parte a fierului este spălată cu sânge, uleiul crește hemoglobina
През този период по-голямата част от желязото се измива с кръв, маслото повишава хемоглобина

o capsulă de trei ori pe zi, spălată cu o cantitate mare de apă sau 10 picături pe bucată de zahăr de trei ori pe zi.
една капсула три пъти дневно, измита с много вода, или по 10 капки на парче захар три пъти на ден.

zona de piele a fost spălată cu apă.
се най-малко 30 минути, областта на кожата се промива с вода.

Microflora patogenă este spălată cu o soluție(1 lingură de sare
Патогенната микрофлора се измива с разтвор(1 супена лъжица сол

Medicul din district mi-a sfătuit să iau o lingură de ulei de in, spălată cu un pahar de apă caldă, acidulată.
Окръжният лекар ми посъветва да взема една супена лъжица ленено масло, измита с чаша топла, подкислена вода.

linia venoasă trebuie spălată cu ser fiziologic între perfuzia cu chimioterapic şi cea cu rasburicază.
той трябва да бъде промит с физиологичен разтвор между инфузията от химиотерапевтичния продукт и расбуриказа.

urechea externă este spălată cu antiseptice sau soluție hipertonică,
външното ухо се измива с антисептик или хипертоничен разтвор,

O lingură de ulei vegetal trebuie luată pe stomacul gol dimineața, spălată cu un pahar de apă.
Една супена лъжица растително масло трябва да се приема на празен стомах сутрин, измита с чаша вода.

Pulbere din semințe de dovleac, spălată cu un pahar de apă caldă cu 2 părți de l. amestecat în ea. miere de albine.
Прах от тиквени семки, измити с чаша топла вода с 2 части л. разбъркани в него. мед.

După 15 minute, mierea gri, groasă este spălată cu un burete umezit cu apă.
След 15 минути сив плътен мед се измива с гъба, напоена с вода.

Unguentul este recomandat pentru recepția internă(pe o linguriță, spălată cu lapte cald).
Мехлемът се препоръчва за вътрешно приемане(на чаена лъжичка, измита с топло мляко).