Примери за използване на Spiriduşii на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Am crezut că spiriduşii fac jucăriile.
Pentru copii, sunteţi spiriduşii lui Moş Crăciun.
Децата, ти си елфът на Дядо Коледа.De ce sunt spiriduşii în capul listei?
Защо леприконите са първи в списъка?La fel sunt şi spiriduşii, dar pe ei nu-i vezi întinzând bandă galbenă.
Както и леприконите, но не ги виждаш да опъват полицейски ленти.Decoraţiunile, spiriduşii, vrăjitoarele, fantomele.
Украсата, таласъмире, вещиците, призраците.Nu-i aşa că urăşti spiriduşii?
Ти не мразеше ли леприконите?Spiriduşii sau condurii.
Poate ar trebui să vorbim din nou cu spiriduşii?
Дали да говорим пак с леприконите?Spiriduşii curcubeului.
Гремлини на дъгата".Tu şi spiriduşii curcubeului sunteţi atât de gay.
Ти и гремлините на дъгата сте гейове.Spiriduşii, regele elfilor".
Гоблините, Кралят на Елфите.Părea că spiriduşii nu dormeau niciodată, lucrau într-una!
Ia spiriduşii mei să te ajute.
Вземи моите питомци да те напътстват.Desigur, toţi spiriduşii sunt, dar eram foarte apropiaţi.
Разбира се, всички леприкони са, но работата е там, че бяхме близки.Spiriduşii nu mănâncă?
Леприкорните не ядат ли?La capătul acelui curcubeu, toţi spiriduşii şi unicornii se uită la tine.
В края на тази дъга, всички леприкони и юникорни те гледат.Ai observat că spiriduşii n-au nume de familie?
Îl costă o grămadă să hrănească spiriduşii aceia.
Изхранването на елфите му струва доста пари.Ce s-a întâmplat cu viaţa mea de-am ajuns să vorbesc atât cu spiriduşii?
Защо отново трябва да се налага да се разправям с леприкони?Gata cu zânele, spiriduşii, prinţesele… stafiile,
