STIL SI - превод на Български

• стил и
• стила и

Примери за използване на Stil si на Румънски и техните преводи на Български

subliniază sensul său fin de stil si sexualitatea.
подчертава глоба неговото чувство за стил и сексуалността.

Vedere magnifică asupra partea veche a oraşului Veliko Tarnovo, se va completa sentimentul de confort, stil si calitate!
Прекрасната гледка към старата част на Велико Търново ще допълни усещането за уют, стил и качество!

pentru care noul si modernul este stil si mod de viata.
за които новото и модерното е стил и начин на живот.

Acestea se adaugă un element incontestabil de stil si rafinament la orice d'cor.
те добавят неоспорим елемент на стил и изтънченост към всеки d'cor.

rochie cu stil si coaja- o adevărată artă….
се облича със стил и жар- истинско изкуство….

Ţesături imprimate cu ornamente decorative este în magazine, în orice cantitate, orice stil si culoare.
Печатни тъкани с декоративна украса е в магазините в количество, всеки стил и цвят.

iar clienţii pot judeca dacă este potrivit pentru cumpărare prin stil si culoare.
потребителите могат да преценят дали е подходящ за покупка от стил и цвят.

Fiecare revista are stil si continut propriu, dar toate furnizeaza Rotarienilor cele mai noi informatii,
Всяка регионална публикация има свое уникално съдържание и стил, те всички дават на ротарианците най-нова информация

Parada celor dezbracate, a celui mai recent stil si a modei la zi a facut brese in apararea spirituala a multora din biserica.
Разсъблеченият парад на най-новите стилове и моди също е нарушил духовните бариери на мнозина в църквата.

Si ca orice banda bune din Harlem… isi faceau afacerile cu stil si clasa… sofisticat… si mai presus de toate, erau foarte subtili.
И като всяка добра банда от Харлем… Те започнаха бизнесът със класа и стил… Изтънчено… и за разлика от другите те бяха много коварни.

Aceste jocuri vor ajuta pe fete pentru a alege haine pentru moda, stil si subiecte.
Тези игри ще помогне на момичетата да избират дрехи за мода, предмети и стил.

care se amestecă cu funcționalitatea stil si personalizare.
микс функционалност със стил и персонализиране.

prezentat anul acesta la Salonul Auto de la Geneva si aduce noi niveluri de stil si atractivitate pe piata vehiculelor compacte pentru activitati multiple(MAV).
показан на тазгодишния Автомобилен салон в Женева и внася нови нива на стил и желаност в сегмента на компактните мултифункционални автомобили(MAV).

combinând-o cu eleganta, stil si originalitate.
съчетавайки това с елегантност, стил и оригиналност.

să învețe elementele de bază de stil si moda.
ще помогне да се научат основите на стила и модата.

Aceste accente sunt adesea primele lucruri pe care oamenii le observa atunci cand intra intr-un spatiu si au puterea de a-ti imbogati aspectul cu mai multa culoare, stil si personalitate.
Тези акценти често са първите неща, които хората забелязват, когато влязат в стаята, и имат силата да вдъхнат на помещението повече цвят, стил и концепция.

ii place sa se imbrace in acelasi stil si sa puna in fata camerelor.
обича да се облича в същия стил и да се позира пред камерите.

atunci oamenii nu va fi capabil de a experimenta frumusețea părului și coafura sau stil si eleganta tinutei.
слеят в един цвят, и тогава хората няма да могат да се насладят на красотата на вашата коса и прическа и стил и елегантност облекло.

Cu o echipa de experti care se ocupa de tot ceea ce inseamna beauty, stil si fashion, Braun spera ca,
С помощта на експерти в сферата на красотата и стила и модата, Braun се надява,

În general, relaţia dintre stil si a imaginilor bazate pe simtul estetic,
Като цяло отношенията между стил и образност на базата на естетическо чувство,